九十九
jiǔshíjiǔ
девяносто девять
jiǔshíjiǔ
ninety-nineв русских словах:
... показаны только вне сочетаний, сузьте
примеры:
我这里准备了一百口棺材,九十九口留给贪官,一口留给自己!
Я приготовил 100 гробов, 99 - для коррумпированных чиновников, и один для себя!
饭后百进步,能活九十九。
После еды делай 100 шагов и доживёшь до 99 лет.
真主的九十九个尊名
99 имён Аллаха
二百环命中一百九十九
выбить 199 очков из 200 возможных
公元前九十九年,司马迁因替一位陷入绝境而被迫投降匈奴的将领辩白,得罪了汉武帝,遭受腐刑。
В 99 году до н. э. Сыма Цянь подвергся кастрации за попытку оправдать военачальника, попавшего в безвыходную ситуацию, и сдавшегося гуннам, которая разгневала императора У-ди.
天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的努力。
Талант - это один процент вдохновения и девяносто девять процентов старания.
经常步行, 能活很长时间;
两脚经常走, 活到九十九.
两脚经常走, 活到九十九.
пешком ходить - долго жить
(能看见价值二百九十九万摩拉的烟气,袅袅飘起吧…?)
(Это будет грандиозное зрелище... Вздымающийся дым от благовоний стоимостью в два миллиона девятьсот девяносто девять тысяч моры...)
(价值二百九十九万摩拉的烟气,正在袅袅飘起…唔…)
(Вздымающийся дым от благовоний стоимостью в два миллиона девятьсот девяносто девять тысяч моры... Эх...)
第九十九批拍卖品是一对古瓶。
Lot 99 is a pair of antique vases.
二百九十九条智慧之路
Двести девяносто девять путей к мудрости
пословный:
九十 | 十九 | ||
1) девяносто
2) девяностый
|
1) девятнадцать
2) девять десятых; девять из десяти, 90%
|