亡不旋踵

wáng bù xuánzhǒng

ссылается на:

死不旋踵sǐbù xuánzhǒng
скорее умереть, чем повернуть вспять

wáng bù xuán zhǒng

指迅速灭亡。不旋踵，来不及转脚跟。形容时间极短。

谓迅速灭亡。不旋踵，来不及转脚跟。形容时间极短。

примеры:

我的薪水在不旋踵之间都消失无踪了。

Моя зарплата моментально исчезла без следа.

пословный:

亡	不旋踵
wáng тк. в соч. 1) погибнуть; умереть; покойный 2) бежать; бегство	bùxuánzhǒngне повернёшься даже на пятке (обр. а) в мгновение ока, моментально, в момент; б) не менять курса, не идти на попятную, не отступать)

похожие: