人才回流
réncái huíliú
возвращение ученых, специалистов, инженеров из других стран на работу в родную страну
réncái huíliú
возвращение ученых, специалистов, инженеров из других стран на работу в родную странуbrain gain
приток мозгов
примеры:
人才流失, 人才外流
утечка мозгов; утечка умов
пословный:
| 人才 | 回流 | ||
1) талант, талантливый человек; способный человек
2) кадры, высококвалифицированные работники; способный работник, одарённый работник
3) внешние данные, красота, изящество
|
1) обратное течение; обратный поток, противоток, прилив, возвращение, рециркуляция; рекуперация (электроэнергии)
2) отбойное течение, разрывное течение, отбойная волна, рип, тягун
3) хим. флегма; рефлюкс; орошение
|