人才流动
_
"утечка мозгов", flow of talented people, mobility of talented personnel, the flow of talent, talent flow, braindrain
réncái liúdòng
перемещение талантливых людейпередвижение талантов
rén cái liú dòng
flow of talented people; mobility of talented personnel; the flow of talent; talent flowréncái liúdòng
flow/mobility of trained personnelflow of personnel
примеры:
人才不能合理流动
Рациональное передвижение кадров оказывается невозможным
人才流失, 人才外流
утечка мозгов; утечка умов
城镇间流动人口
население, перемещающееся из города в город (мигранты из города в город)
建筑工人流动施工津贴
allowances for building workers who move from place to place on construction sites
自然人流动(方式4)技术分组
Техническая подгруппа по перемещению физических лиц (четвертому способу)
亚洲艾滋病和流动人口行动研究协调网络
Программа по координации исследований по СПИДу и мобильности
联合国流动人口和艾滋病病毒易感性问题区域工作队
United Nations Regional Task Force on Mobility and HIV Vulnerability Reduction in South East Asia Countries and the Southern Provinces of China; United Nations Regional Task Force on Mobility and HIV Vulnerability Reduction; UNRTF on Mobility and HIV Vuln
пословный:
人才 | 才流 | 流动 | |
1) талант, талантливый человек; способный человек
2) кадры, высококвалифицированные работники; способный работник, одарённый работник
3) внешние данные, красота, изящество
|
1) талант бьёт ключом; высокоодарённый
2) круги талантливых людей, способные люди
|
1) течь, литься; быть жидким; жидкий, текучий; течение
2) двигаться, циркулировать; переходить; подвижной; передвижной; мобильный; живой, лёгкий; движение, циркуляция; мобильность
3) обращаться, находиться в обращении (в обороте); оборотный, текущий, ликвидный
4) текучка (кадров), текучесть (персонала)
|
похожие:
流动病人
人口流动
流动人员
流动工人
人才流入
人员流动
人才流失
人才外流
人才交流
人才回流
流动人口
人才交流会
人口流动性
人才的流动
工人流动性
流动投票人
自然人流动
人员流动表
流动机器人
流动经纪人
人力资本流动
流动过剩人口
人员流动渠道
人才交流中心
流动农业工人
国内人才流失
人才合理流动
专门人才外流
人才交流合作
体育人才外流
人员合理流动
每日人员流动表
人才交流洽谈会
流动的工作人员
流动性工作人员
人口迁移流动率
流动人员可变成分
科技人员合理流动
私人资本流动净额
私人短期资本流动
人才交流服务中心
工作流动性工人流动性
北京市科委人才交流中心
人工激动流转式热水供暖系统
可变成分非固定人员, 流动人员可变成分可变组成