人才流失
réncái liúshī
утечка мозгов
утечка умов; утечка мозгов
réncái liúshī
утечка мозговrén cái liú shī
brain drain
outflow of talent
rén cái liú shī
the brain drain; the outflow of talentréncái liúshī
brain drain; outflow of talentв русских словах:
утечка мозгов
人才流失, 人才外流
утечка умов
人才流失 réncái liúshī，人才外流 réncái wàiliú
примеры:
人才流失, 人才外流
утечка мозгов; утечка умов
пословный:
| 人才 | 才流 | 流失 | |
1) талант, талантливый человек; способный человек
2) кадры, высококвалифицированные работники; способный работник, одарённый работник
3) внешние данные, красота, изящество
|
1) талант бьёт ключом; высокоодарённый
2) круги талантливых людей, способные люди
|
1) уноситься течением воды; вымываться (о почве)
2) вымывать, выветривать (почву)
3) утечка, отток
4) утрата, потеря
|