代理部长
_
acting minister
примеры:
她会是合成人回收部的优秀代理部长。
Она станет отличным начальником отдела роботехники.
合成人回收部门代理部长贾斯汀·艾尔。
Джастин Айо, исполняющий обязанности директора бюро робоконтроля.
如果你是合成人回收部的代理部长,那是代理谁的职位?
Если вы исполняете обязанности главы БРК, то чья это на самом деле должность?
代理部长……我真的还没准备好。我想我只能尽力而为。
Руководить таким отделом... Я не была к этому готова. Похоже, мне придется приложить все усилия.
侦察员初步测试纪录,编号六。代理部长贾斯汀·艾尔报告。
Журнал тестирования программы наблюдателей, запись #6. Говорит Джастин Айо, исполняющий обязанности директора.
合成人回收部代理部长?
И. о. руководителя?
временно исполняющий обязанность командира войсковой часта 代理部队长
ВРИО КВЧ
- временно исполняющий обязанности командира войсковой части 临时代理部队长
ВРИО КВЧ
代部长
acting minister
波罗的海部长理事会
Балтийский совет министров
中美洲内政部长理事会
Совет министров внутренних дел стран Центральной Америки
安第斯外交部长理事会
Совет министров иностранных дел андских стран
中美洲卫生部长理事会
Совет министров здравоохранения стран Центральной Америки
负责索马里问题的秘书长代理特别代表
исполняющий обязанности Специального представителя Генерального секретаря по Сомали
海湾合作委员会部长理事会
Совет министров Совета сотрудничества стран Залива
非洲统一组织部长理事会
Совет министров Организации африканского единства
国际环境管理部长级会议
Совещание на уровне министров на тему «Международное экологическое управление»
海湾国家卫生部长理事会
Совет министров здравоохранения стран Залива
阿拉伯国家卫生部长理事会
Совет арабских министров здравоохранения
阿拉伯国家住房部长理事会
Совет министров арабских стран по вопросам жилищного строительства
阿拉伯住房建筑部长理事会
Арабский совет министров жилищного и капитального строительства
阿拉伯国家内政部长理事会
Совет министров внутренних дел арабских стран
阿拉伯国家运输部长理事会
Совет министров транспорта арабских государств
阿拉伯国家电信部长理事会
Совет министров связи арабских стран
阿拉伯国家社会事务部长理事会
Совет министров арабских стран по социальным вопросам
阿拉伯国家环境部长理事会
Совет министров окружающей среды арабских стран
尼罗河流域国家水事部长理事会;尼罗河流域部长理事会
Совет министров по делам водных ресурсов государств бассейна реки Нил
阿拉伯青年和体育部长理事会
Совет министров арабских стран по делам молодежи и спорта
阿拉伯湾国家卫生部长理事会
Совет министров здравоохранения арабских стран Залива
积压的书案工作,就交由凯亚队长代理了。
А её административную работу в это время выполняет капитан Кэйа.
东亚森林执法和治理部长级会议
Конференция министров стран Восточной Азии по вопросу обеспечения охраны лесов и управления ими
拉丁美洲一体化协会外交部长理事会
Совет министров иностранных дел Латиноамериканской ассоциации интеграции
欧洲安全和合作会议外交部长理事会
Совет министров иностранных дел Совещание по безопасности и сотрудничеству в Европе
阿拉伯国家卫生部长理事会执行局
Исполнительное бюро Совета министров здравоохранения арабских стран
пословный:
代理 | 部长 | ||
1) замещать; исполнять обязанности
2) агент; доверенное лицо; комиссионер
3) комп., сокр. прокси-сервер
4) представлять интересы
|
1) начальник управления, начальник отделения, заведующий
2) министр
|
похожие: