企业型用信息公示系统
пословный перевод
企业 | 型 | 用 | 信息 |
предприятие, корпорация
|
1) шаблон, трафарет; сделанный по шаблону
2) тип, образец; фасон, форма, стиль
3) [земляная] форма (для литья); формовой; литой
|
1) употреблять, использовать; применять; пользоваться; польза; применение
2) расходовать; расход
3) предлог с помощью, посредством
4) кушать; пить
5) нужно, требуется (обычно с отрицанием)
|
1) информация, сведения; данные
2) весть, известие; сообщение
|
公示 | 系统 | ||
юр. объявление; оповещение путём объявления
|
1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный
2) блок, агрегат
|
в примерах:
企业信用信息公示系统网址
Адрес сайта системы публичного уведомления о кредитоспособности предприятия
企业信息公示暂行条例
Временные положения о доведении до всеобщего сведения информации о предприятии