高加索考古委员会记录

Акты Кавказской археографической комиссии

我会记录下所有观察到的结果与数据。

Все видимые результаты и данные я запишу.

股东有权查阅股东会会议记录和公司财务会计报告

Держатали акций имеют право знакомиться с протоколами собраний акционеров, а также с финансовыми и бухгалтерскими отчётами

您发明的机械或许与失落的教会记录相悖。

Благодаря машиностроению вы можете соперничать с забытыми церковными технологиями.

使用时，会记录储存当前景象的便利道具。

Удобный инструмент, позволяющий запечатлеть изображения окружающего вас мира.

我会记录这些药物对您的生理系统发生的反应。

Я зафиксирую данные о результатах влияния этих химикатов на ваш организм.

恶魔占卜器已经准备好了。前往地狱火堡垒正后方的地狱火盆地，然后召唤恶魔占卜器。它会以地狱火堡垒为目标开始自动调幅。完成调幅后跟它谈谈，将它告诉你的语句都记录下来，然后将这份手稿给我……

Демонический кристалл готов к работе. Отнеси его к цитадели Адского Пламени, в яму Адского Пламени, опусти на землю и воззови к нему. Он начнет проникать в цитадель. После того как проникновение завершится, обратись к кристаллу и тщательно запиши все, что он тебе скажет. Запись принеси мне.

「冒险之证」里会记录今天已经完成过的数量。

Вы можете отслеживать количество выполненных поручений с помощью лицензии искателя приключений.

已完成的任务将会记录在这里，请选择想要查看的任务

Здесь хранится архив выполненных заданий. Выберите задание, которое хотите посмотреть.

那只是现在。刀锋卫士的记录会一直流传下去，你是知道的。

Пока. У Клинков долгая память, как ты знаешь.