作舍道旁
zuòshèdàopáng
предпринимать дело со слабой надеждой на успех; взяться за безнадёжное предприятие
zuò shě dào páng
比喻众说纷纭，事情难成。zuòshèdàopáng
difficult to succeedпословный:
| 作 | 舍 | 道 | 旁 |
1) бросить; отбросить; отказаться от чего-либо
2) тк. в соч. подавать милостыню; жертвовать
II [shè]дом; здание; постройка
|
1) путь; дорога; тракт
2) прям., перен. русло
3) средство; метод; способ
4) мораль; этика
5) истина; правда
6) доктрина; учение 7) даосизм; даосский
8) линия; царапина
9) вымолвить; сказать
10) сч. сл. для рек, стен и т.п.
11) сч. сл. раз
|
1) бок; сторона; боковой
2) послелог около, возле, у
3) прочий; другой
4) боковая графема иероглифа - ключ или фонетик
|