使紧张
_
string; tonify
в русских словах:
напружить
-жу, -жишь; -женный〔完〕напруживать, -аю, -аешь〔未〕что〈口〉使紧张; 使用上劲. ~ мускулы 使肌肉紧张起来. ~ руку 使手用上劲.
натужить
-жу, -жишь; -женный〔完〕натуживать, -аю, -аешь〔未〕что〈口〉使紧张, 拉紧, 绷紧. ~ мускулы 绷紧肌肉.
интенсифицировать
使紧张化
возбуждающийся
使紧张, 慌乱
подпоят
使紧张
примеры:
使肌肉紧张
напрягать мускулы
使…处于紧张状态
держать в напряжении
使关系更加紧张
обострять отношения
使…紧张程度减轻下来
разряжать напряженность
使气氛(形势)紧张起来
накалить атмосферу
使自己神经紧张起来
взвинчивать себе нервы
什么事情使她这样紧张?
What’s she so nervous about?
使…的紧张程度减轻下来
разрядить напряженность
使国际紧张局势缓和起来; 缓和国际紧张局势
разрядить напряжённость международной обстановки
替同志担心使他的心情紧张
тревога за товарища стесняет его сердце
пословный:
使 | 紧张 | ||
2) сделать так что..., пусть..., чтобы... 3) использовать, применять |
1) напрячься, напряжение; напряженный, волноваться, волнение; напряженность
2) весьма срочно; весьма сжатый
3) биол. тургор
4) мед. тонус
|