但是，如果本合同的英文版本和俄文版本之间出现分歧，双方应以俄文版本作为最终解释。

Однако в случае различий между англоязычной и русскоязычной версиями настоящего Контракта Стороны обращаются к русcкоязычной версии для окончательной интерпретации.

我只看过这本书的俄文版。

Я читал только русское издание этой книги

如有歧义，以俄文版为准。

В случае возникновения расхождений, вариант на русском языке имеет преимущество.

以英文版本为准

преимущество имеет английская версия

一本俄文书

книга на русском языке

你读过那本书的全文版本吗？

Have you read the unabridged edition of that book?

中英文版如有歧异，概以英文版本作准。

В случае расхождений между китайской и английской версиями, преимущественную силу имеет английская версия.

「在这里，我们有更加尖刻的经文版本。」 ～洼巴司执法者

«Здесь под землей у нас более отточенная версия священных писаний». — блюститель Урабраска