普希金文集附有异文的版本
_
издание сочинений пушкина с вариантами
пословный:
| 普希金 | 金文 | 文集 | 集附 |
Пушкин (фамилия)
|
1) надпись на бронзе (обычно на ритуальных сосудах)
2) цзиньвэнь (один из почерков древнего письма)
3) иероглифы, начертанные золотом (обр. в знач.: текст императорских эдиктов)
|
| 附有 | 有异 | 异文 | 的 |
1) быть снабжённым (чем-л.) ; иметь в качестве приложения (что-л.); прилагаться; офиц. [при сём] прилагается
2) дополнительный; сопутствующий
|
1) разнопись; другое написание; вариант
2) версия (текста)
|
| 版本 | |||
1) издание, оттиск, печатная книга, ксилографическое издание
2) версия, выпуск
|