保护公民, 法人和其他组织的合法权益
_
защита законных прав граждан, юридических лиц и организаций
пословный:
| 保护 | 公民 | , | 法人 |
1) защищать, охранять, брать под защиту (покровительство); протекционировать; защитный, охранительный, протекционистский; защита, охрана
2) биол., тех. прикрывать, предохранять, защищать; защитный, предохраняющий 3) спорт страховать, подстраховывать
4) комп. защита
|
гражданин, избиратель; ист. свободные граждане
|
1) юридическое лицо
2) сокр. 法定代表人
3) француз
|
| 人和 | 其他 | 组织 | 的 |
1) гармония в человеческом обществе
2) единство людей (народа); популярность [правителя]
|
1) организовывать, образовывать, формировать; организация, образование, формирование; организационный
2) организация, корпорация ; орган
3) (в условиях подполья) партийная организация [КПК]; партийная принадлежность; партия 4) образование, формация; строение, структура; морфология; система
5) биол. ткань; тканевый; в сложных терминах: гисто-
6) текст. ткать; тканьё
|
| 合法权益 | |||