信用报告
xìnyòng bàogào
кредитная справка
xìnyòng bàogào
кредитная справкаcredit report
примеры:
用信号报告敌人接近
сигнализировать о приближении противника
为了保证不被一网打尽,前来侦察的盗宝团并不会直接回去报告。而是会把侦察到的情报用信的方式放在特定的接头点上。
Чтобы избежать поимки, разведчики Похитителей сокровищ поддерживают связь с остальными бандами посредством писем, которые они оставляют в определённых местах.
开发署/瑞典支助安哥拉编写国家水资源报告信托基金
Целевой фонд ПРООН/Швеции для помощи в подготовке странового доклада ао водным ресурсам в Анголе
我将把你的发现写信报告给我的同僚们。与此同时,拉纳加尔岛上的水流亡魂独力抵挡着纳迦的猛攻。
Я сообщу о твоей находке своим коллегам. А сейчас у меня есть для тебя очередное задание. Загробник воды на острове Раназжар в одиночку противостоит непрестанному натиску наг.
пословный:
信用 | 报告 | ||
1) кредит
2) верить; доверие; основанный на доверии; необеспеченный
3) книжн. доверять и давать поручения, верить и использовать на работе
4) надежность
|
1) докладывать, доносить, сообщать, давать знать; воен. разрешите доложить, разрешите обратиться (обращение подчинённого к начальнику)
2) доклад; сообщение, донесение; отчёт, рапорт; репортаж; акт
|
похожие:
使用报告
通信报告
资信报告
信息报告
信用报文
报告性信息
信号报告码
电报信用证
通信报告勤务
公正资信报告
信号侦获报告
通信监测报告
执行报告信息
通信备要报告
通信情报报告
信用调查报告
信用情报交换
费用数据报告
通用安全报告
电报传递信用证
一般用途的报告
管理行政信息报告
使用寿命试验报告
通用国家审查报告
用信件报盘及接受
审计报告的可信性
无线电信号报告码
事故征候信息报告
任务报告:备用材料
进展和作用报告系统
报警和通告信号系统
个人间通信状态报告
非可凭使用电报信用证
不可凭使用电报信用证
警告信号系统安全报警系统
用无线电报告出现新的敌机
用无线电报告工作计划完成情况
公用信息交换网, 公用情报交换网
电讯稿情况通极信息报告, 情报资料报告