允许在河流上建桥
_
Позволяет строить мосты через реки.
примеры:
允许在河流上建桥。
Позволяет сооружать мосты через реки.
пословный:
| 允许 | 在 | 河流 | 上 |
разрешать, позволять; обещать; допускать; разрешение, согласие; допустимый
|
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) течение реки; реки; речной
2) геол. флювиальный
|
1) верх; верхний; сверху
2) прошлый; предыдущий
3) первый
4) высший; лучший
5) послелог на; в
6) в; в области; в отношении
7) подниматься на; входить 8) идти; направляться
9) предлог к; в; на
10) поместить (напр., на доску почёта); напечатать (в газете)
11) заряжать; заправлять (напр., машину)
12) заводить (пружину); натягивать (струны)
13) вносить (напр., налог); подавать (напр., жалобу)
14) глагольный суффикс, обычно указывающий на
а) движение вверх
б) результативность действия
|
| 建 | 桥 | ||
1) основывать; учреждать; создавать; устанавливать [отношения]
2) сооружать; строить
3) сокр. провинция Фуцзянь
|
1) мост
2) навес над дорогой, виадук, подвеска
3) Цяо (фамилия)
|