有机可可生产和公平贸易项目

Fair-trade Organic Cocoa Production Programme

国际公平贸易标签组织

Файртрейд лайбеллинг организейшн интернэшнл

贸易平(均)衡

торговый баланс, равновесие между экспортом и импортом

(日)海外贸易公司

Кайгай трейдинг компани

(日)川上贸易公司

Каваками трейдинг

1995年谷物贸易公约

Конвенция о торговле зерном 1995 года

(Госрыбторг)国营渔品贸易公司

Государственная торговля рыбой

(瑞士)联合贸易公司

Юнион трейдинг компани

(美)美洲国际贸易公司

Интернэшонал корпорейшн оф Америка

东帝国贸易公司？

Восточная имперская компания?

东西欧换货贸易公司

Западно-восточно-европейское товарообменное торговое общество

东帝国贸易公司的线人

Контакт в Восточной имперской компании

内陆国家过境贸易公约

Конвенция о транзитной торговле внутриконтинентальных государств

北京新易达玻璃贸易公司

China Glass Network

(英)壳牌石油转运贸易公司

Шелл транспорт энд трэдинг компани

黑河市边境贸易公司农贸部

Филиал торговли сельхозпродуктами при пограничной торгово-экономической компании г Хэйхэ

你要前往卡亚罗贸易公司钻井平台，打开阀门使制冷系统过载，然后使用平台上控制面板，炸毁那座钻井平台。

И в этом понадобится твоя помощь. Отправляйся на нефтяную платформу ТКК и открой клапаны – это вызовет перегрузку системы охлаждения. А потом разыщи пульт управления и взорви платформу.

全苏远东国外贸易公司, 全苏远东外贸联合公司

В/О Дальинторг

东帝国贸易公司？他们是谁？

Восточная имперская компания? Кто они такие?

这家公司是国际粮食贸易公司。

The company is an international trader in grain.

(美)国际商用机器公司世界贸易公司

ИБМ уорлд трейд корпорейшн

东帝国贸易公司坠饰是什么？

Что еще за кулоны Восточной имперской компании?

东帝国贸易公司遇到什么问题？

Что за проблемы у Восточной имперской компании?

你跟东帝国贸易公司有贸易往来吗？

У тебя какие-то дела с Восточной имперской компанией?

濒危野生动植物种国际贸易公约

Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения

想要买东帝国贸易公司坠饰吗？

Ты еще покупаешь кулоны Восточной имперской компании?

农产品贸易公会联合会欧洲秘书处

Европейский Секретариат объединенных ассоциаций торговли сельскохозяйственными продуктами

东帝国贸易公司欠你一个人情。

Восточная имперская компания у тебя в долгу.

听说贸易公司的收入税要增加了。

Налоги с доходов торговых компаний должны поднять.

东帝国贸易公司？他们是什么人啊？

Восточная имперская компания? Кто они такие?

你有朋友在东帝国贸易公司工作？

У тебя есть друзья в Восточной имперской компании?

去找东帝国贸易公司的杰菲堡垒？

Отправиться на Каприз Иафета на корабле Восточной имперской компании?

执行1965年内陆国过境贸易公约的初步协定

Предварительное соглашение с Республикой Хорватией, касающееся осуществления Конвенции о транзитной торговле внутриконтинентальных государств 1965 года

东帝国贸易公司正把你的香料送过来。

Восточная Имперская компания сняла арест с твоих специй.

去找东帝国贸易公司的杰斐的徒劳之屋？

Отправиться на Каприз Иафета на корабле Восточной имперской компании?

监督国际武器弹药和作战工具贸易公约

Конвенция о контроле над международной торговлей оружием, военным снаряжением и боевыми припасами

濒危野生动植物种国际贸易公约信托基金

Целевой фонд для Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения

东帝国贸易公司正把你要的香料送过来。

Восточная Имперская компания сняла арест с твоих специй.

那是专门为东帝国贸易公司制作的项链。

Такие амулеты. Их делали специально по заказу компании.

艾什凡贸易公司在赤岩港有一处采矿项目。

У корпорации Эшвейнов есть рудник в гавани Красных Скал.

和奥萨斯·恩达里奥谈谈东帝国贸易公司的问题

Поговорить с Ортом Эндарио о проблемах Восточной Имперской компании

尼弗迦德皇帝操控贸易公司的计划失败了。

Император Нильфгаарда не сумел перетянуть на свою сторону Торговую Корпорацию.

是东帝国贸易公司两百年前试图隐瞒的秘密。

Тайна, которую Восточная имперская компания постаралась скрыть два века назад.

蜜洛儿，我终于收到东帝国贸易公司的回信了。

Милора, я, наконец, получил письмо из Восточной имперской компании.

但是东帝国贸易公司的有照抢匪开始漫天要价。

Но эти деляги из Восточной имперской начали требовать за доставку все больше и больше.

我发现一封东帝国贸易公司寄来的信。还有一把钥匙。

Я нашел письмо ему от Восточной имперской компании и ключ.

我在东帝国贸易公司找到了这张地图。有兴趣吗？

В Восточной имперской компании мне попалась эта карта. Купишь?

要运货吗？我们的服务比东帝国贸易公司好多了。

Нужны перевозчики? Наши услуги на порядок лучше, чем у Восточной имперской компании.

帮乌石镇的费希斯·阿洛找到东帝国贸易公司坠饰

Найти кулоны Восточной имперской компании для Фетиса Алора из Вороньей Скалы

帮鸦石镇的费希斯·阿洛找到东帝国贸易公司坠饰

Найти кулоны Восточной имперской компании для Фетиса Алора из Вороньей Скалы

你真是帝国的耻辱。你也不想想，你可是代表着东帝国贸易公司啊。

Ты - позор для Империи. Подумать только, что ты - официальный представитель Восточной имперской компании.

你真是帝国的耻辱！你也不想想，你可是东帝国贸易公司的代表啊。

Ты - позор для Империи. Подумать только, что ты - официальный представитель Восточной имперской компании.

若东帝国贸易公司生意兴隆，意味着帝国的资金将更加充裕。

Успехи Восточной имперской компании приносят золото Империи.

与东帝国贸易公司有生意上的往来意味着为帝国准备更多的黄金。

Успехи Восточной имперской компании приносят золото Империи.