再三再四
zàisānzàisì
неоднократно, многократно, много раз, снова и снова
zàisān-zàisì
[repeatedly; time and again] 反复多次
我哥哥向老监察再三再四保证道: 今年如让野猪抢去一个包谷, 我拿命来赔
zài sān zài sì
repeatedly
over and over again
zài sān zài sì
time after time; again and again; many and many times; over and over again; time and again; time and time again; three times and four times; twenty and twenty timeszàisānzàisì
again and again【释义】重复好几次。
【用例】再三再四拉他丛，他又跪下告了坐，方敢在底下一个凳子上坐了。（《儒林外史》第二十五回）
连续多次。
частотность: #47403
в русских словах:
надоедать
надоедать кому-либо просьбами - 再三再四地请求使人厌烦
синонимы:
примеры:
再三再四地请求使人厌烦
надоедать кому-либо просьбами
以再三再四的请求去烦扰
бомбардировать просьбами
以再三再四的请求去烦扰..
бомбардировать кого просьбами
пословный:
| 再三 | 再四 | ||