再 热 处理
пословный перевод
再 | 热 | ||
I наречие
1) снова, ещё, ещё раз; вторично, опять; дважды, повторно
2) затем, потом; после чего, после этого; в дальнейшем, далее, тогда уже 3) ещё (перед прилагательными переводится сравнительной степенью)
II гл.
повторяться, возобновляться, возвращаться
III словообр.
префикс повторного действия, соответствующий приставкам: пере-, ре-, воз-, вос-, диа-
|
1) горячий (также перен.); жаркий; жар; тепло
2) физ. теплота; термический; термо-
3) подогревать
4) температура; жар (у больного)
5) увлечение; мода (на что-либо); бум
6) пользующийся широким спросом; модный
|
处理 | |||
1) разрешать (напр., проблемы); разбирать (дела); заниматься, иметь дело (с чем-либо); решение
2) принимать меры; действовать
3) распоряжаться (имуществом); избавляться 4) распродавать; распродажа
5) тех. обрабатывать; обработка
6) юр. диспозиция (нормы права)
|
в примерах:
热处理的
термически обработанный
钢的热处理
heat treatment of steel
不可热处理的
non-heat-treatable
不能热处理的
nonheat-treatable
热处理过的表面
heat-treated surface
成形后的热处理
heat treatment after forming
非热处理的钢丝
not heat-treated steel wire
湿法压热处理的
wet-autoclaved
термообработанный полиакрилонитрилr 热处理的聚丙烯腈
ТО ПАН
直接加热的热处理炉
direct-fired coil furnace; direct-fired furnace
热处理过的高碳钢
high-carbon steel heat treated
连接的焊后热处理
postweld heat treatment of connections
Экспресс-информация металловедение и термообработкаr 金属学与热处理快报
ЭИ МТ
钢的延期热处理(球化处理)
сфероидизирующий отжиг стали
强制循环的热处理炉
forced circulation furnace
渗碳麻点(热处理疵病)
пятнистая цементация
消除(残余)应力热处理
термообработка для снятия остаточных напряжений
消除{残余}应力热处理
термообработка для снятия остаточных напряжений
真空焊接及热处理设备
оборудование для вакуумной сварки и термической обработки
推荐的热处理温度范围
рекомендуемый диапазон температур для термообработки
岩石状断口(热处理疵病)
каменовидный длительный
焊接热处理之后的冷却
cooling after postweld heat treatment
热处理钢火箭发动机壳体
корпус ракетного двигателя из термомеханически обработанной стали
奥氏体等温轧制形变热处理
ausrolling
表面热处理后钢中心的性质
core properties of case hardened steel
камера термообработки систем дегазации металлических деталей 金属零件脱气系统热处理室
КТ СТДМД
他被分到厂里的热处理车间。
He was assigned to the heat-treatment shop of the mill.
(камера термообработки систем дегазации металлических деталей) 金属零件去气系统热处理箱
КТ СТДМД
单条薄带退火用的连续热处理炉
continuous strand-type furnace
咱们晚点再处理,我得先走了。
Давай позже этим займемся. Мне надо идти.
等等,让我想想,你会以后再处理这件事。
Подожди, дай угадаю. Ты займешься этим позже.
我们之后再处理。我们必须先准备面对钢铁兄弟会的攻击。
С этим разберемся позже. Сначала нужно подготовиться к штурму Братства.
我照料这些死尸已经够忙的了,没有时间再处理更多了。
Я слишком занята подготовкой мертвых к похоронам, чтобы множить их количество.
警官,我们稍后再处理这个问题。我们不需要克莱尔先生的帮助。
Офицер, мы разберемся с этим позже. Нам не нужна помощь господина Клэра.
похожие:
再处理
热处理
再生处理
再处理砂
压热处理
热压处理
热处理室
水热处理
再热处理
电热处理
热处理工
热磁处理
热处理机
加热处理
后热处理
热处理钢
温热处理
热液处理
热浆处理
均热处理
热处理率
热处理炉
热处理法
热处理区
热碱处理
热酸处理
预热处理
热处理膜
过热处理
热处理材
废热处理
热力处理
热浸处理
热处理性
可热处理
热水处理
磁热处理
再处理信号
尾矿再处理
再生区处理
再氧化处理
再处理设施
再用硫处理
再处理循环
深度再处理
燃料再处理
信息再处理
再处理金属
程序再处理
干法再处理
化学再处理
燃油再处理
加热处理器
焊后热处理
热处理药柱
重复热处理
光量热处理
热处理制度
免疲热处理
高温热处理
直接热处理
热处理参数
热处理金属
磁场热处理
退火热处理
中间热处理
热处理温度
记忆热处理
整体热处理
普通热处理
形变热处理
热处理工序
延期热处理
隔热处理机
部分热处理
二次热处理
热处理裂纹
软化热处理
沉淀热处理
光亮热处理
预备热处理
热处理工艺
热处理增强
去氢热处理
炉内热处理
真空热处理
热处理隔板
热处理效果
热硬化处理
热处理技术
热处理用油
回复热处理
多段热处理
高频热处理
热处理输送
随后热处理
热处理施行
微波热处理
激光热处理
热处理缺陷
化学热处理
热沥青处理
热处理条件
等温热处理
反复热处理
热处理方式
完全热处理
热处理锻钢
可热处理性
箔片热处理
热处理种类
磁致热处理
冶金热处理
热处理检验
进行热处理
复合热处理
特种热处理
容积热处理
均匀热处理
氢气热处理
差分热处理
催化热处理
热处理铆钉
钢的热处理
硬化热处理
热蒸汽处理
热处理车间
可热处理钢
扩散热处理
热处理工段
热处理裂缝
热处理曲线
热处理组织
热空气处理
循环热处理
热加工处理
四步热处理
成品热处理
热处理废物
析出热处理
再加热处理
火焰热处理
盐浴热处理
热处理设备
均化热处理
溶流热处理
料层热处理
定型热处理
热处理资料
塑料热处理
最终热处理
回归热处理
单一热处理
热处理羊毛
不可热处理
双重热处理
热机械处理
锻件热处理
热处理循环
压热器处理
气体热处理
热处理周期
感应热处理
热处理玻璃
预先热处理
热处理状态
热处理合金
表面热处理
热处理净皮
电热处理炉
固溶热处理
热处理装置
热处理规范
局部热处理
热处理净化
热冷槽处理
热处理宝石
电弧热处理
金属热处理
热处理过程
义齿热处理
热处理重活
氮化热处理
连续热处理
热化学处理
流态床热处理
电子束热处理
加热醋酸处理
物理场热处理
等温热磁处理
热处理绝热炉
均匀化热处理
去白点热处理
再结晶热处理
出苗后再处理
废燃料再处理
成像后再处理
再生废液处理
热处理许可证
核燃料再处理
激光热处理机
热处理实验室
热处理硬化钢
多用热处理炉
热处理硬化的
不完全热处理
热浴时效处理
可热处理合金
热处理水泥板
燃料处理热室
不能热处理钢
半导体热处理
矿石加热处理
热处理的羊毛
超细化热处理
化学处理热室
热处理履带销
气热淬冷处理
金属热处理工
稳定化热处理
热处理履带瓦
两阶段热处理
超声波热处理
热处理作业线
稳定热处理间
高频率热处理
蒸汽加热处理
无公害热处理
热处理前准备
矿石热处理炉
形变热处理法
非热处理合金
包装热处理法
热处理强化的
电化学热处理
生物热处理坑
成品前热处理
热带气候处理
纵向热磁处理
热处理的炭黑
不可热处理的
热等静压处理
热处理钢履带
热处理录音针
热处理工艺学
热处理金属箔
热性肥料处理
热敷路面处理
真空热处理炉
电解液热处理
横向热磁处理
溶体化热处理
高强度热处理
坩埚红热处理
热处理红细胞
工序间热处理
热处理氧化膜
热处理反转带
加偏压热处理
热处理试验室
金属的热处理
水的热处理法
锻工热处理工段
对…进行热处理
热处理验证试验
工具热处理工段
燃料再处理设施
热底式热处理炉
任务再启动处理
核燃料再处理厂
化学光液热处理
模拟焊后热处理
锻造热处理工段
展性热处理铁矿
基托热处理过程
高温热机械处理
预先形变热处理
不可热处理合金
热处理金属涂料
振动形变热处理
旋转硬化热处理
表面轮廓热处理
热处理工艺曲线
组合形变热处理
热处理保护涂料
热处理消除应力
热处理工艺周期
基托硬化热处理
热磁处理热磁处理
排泄物再物处理系统
信息处理信息再处理
按撤回再审申请处理
处理机存储器再定位
处理机存储器再分配
热处理制度热处理制度
辐照铀再处理控制装置
热处理合金可热处理合金
真空退火, 真空热处理
热力净化, 热处理净化