冰心一片
_
см. 一片冰心
ссылается на:
一片冰心yīpiànbīngxīn
чистое как лёд сердце; чистосердечный; кристально чистый
чистое как лёд сердце; чистосердечный; кристально чистый
примеры:
小心脚下。我想我在地上发现了一片冰面。
Не поскользнись. Кажется, пол обледенел.
пословный:
冰心 | 一片 | ||
1) ледяное сердце (обр. в знач.: а) хладнокровно; беспристрастно; б) чистый, непорочный)
2) Бин Синь (1900 – 1999, поэтесса и детская писательница)
|
1) одно целое; воедино; сплошной, целый; сплошь
2) [один] кусок, [одна] пластина
|