净化烈焰
_
Очищающее пламя
примеры:
让烈焰……净化一切?
Огнем вы будете... едины?
净化过程的确异常痛苦,但是我能感受到体内的堕落气息被烈焰吞噬了。可惜亡灵的瘟疫似乎很难彻底清除。
Как я и ожидал, было очень больно, но я буквально почувствовал, как порча уходит из моего тела. Но чуму так легко не изгонишь.
塔洛斯的孩子呀,真相是巨龙的族裔来了!为了用烈焰与正义来净化这个世界!
Истина, дитя Талоса, в том, что пришли дети дракона! Пришли, чтобы очистить мир праведным пламенем!
塔洛斯的孩子,真相是巨龙的子裔来了!用烈焰与正义来净化这个世界!
Истина, дитя Талоса, в том, что пришли дети дракона! Пришли, чтобы очистить мир праведным пламенем!
净化烈焰可以激活红龙女王
«Очищающее пламя» может активировать «Королеву драконов».
用净化烈焰治疗或伤害英雄至少8次后,着陆时激活红龙女王,持续15秒。
Если «Очищающее пламя» исцеляет героев или наносит им урон не менее 8 раз, после приземления Алекстраза на 15 сек. активирует «Королеву драконов».
让火焰净化一切!
ОЧИСТИТЕСЬ ОГНЕМ!
活化烈焰(被动)
Живой жар - постоянное действие
我要复仇!让火焰净化一切!
Я отомщу! Очистись огнем!!!
给,我相信你比我更擅长于火焰净化,去摧毁那些药剂罐吧。
Вот, возьми – у тебя лучше получится поджечь эти контейнеры.
пословный:
净化 | 烈焰 | ||
очищать; очистка, очищение (воды, воздуха)
|