刑事调查
xíngshì diàochá
уголовный розыск
уголовная проверка
xíng shì diào chá
对于刑事案件,根据法定程序并运用各种技术,予以侦查,以求了解犯罪事实。
в русских словах:
уголовный розыск
刑事调查局
примеры:
特别调查队;刑事调查队
Специальная группа уголовного розыска
国际刑事调查训练援助方案
Международная программа содействия профессиональной подготовке в области уголовных расследований
联合国刑事司法统计调查
обзор Организации Объединенных Наций в области уголовного правосудия
有关毒品的刑事措施国际调查
Международный обзор мер уголовного наказания за преступления, связанные с наркотиками
非洲犯罪、受害和刑事司法调查
Обследование по вопросам преступности, ее жертв и отправления уголовного правосудия в Африке
妇女状况与刑事司法制度全球调查
Глобальное исследование о положении женщин и системах отправления уголовного правосудия
犯罪调查和刑事司法国际会议与展览
Международная конференция и выставка, посвященная уголовному следствию и правосудию
1970-1982年联合国妇女状况与刑事司法制度调查
Обзор Организации Объединенных Наций по вопросу о положении женщин и систем отправления уголовного правосудия за период 1970-1982 годов
联合国关于犯罪趋势、刑事司法制度的运作和预防犯罪策略的调查
Обзор Организации Объединенных Наций по вопросу о тенденциях в области преступности, функционировании систем уголовного правосудия и стратегиях предупреждения преступности
联合国关于犯罪趋势、刑事司法制度的运作和预防犯罪战略的第二次调查研讨会
Исследовательский семинар по Второму обзору Организации Объединенных Наций о тенденциях в области преступности и стратегии по ее предупреждению
联合国关于犯罪趋势、刑事司法制度的运作和预防犯罪策略的第二次调查联合国专家组会议
Совещание Группы экспертов Организации Объединенных Наций по второму обзору основных тенденций деятельности систем уголовного правосудия и стратегий в области предупреждения преступности
正在调查刚果东部所发生罪行的海牙国际刑事法庭在本周才对首位民兵指挥官就性犯罪行为提出指控。
Международный Уголовный Суд в Гааге, который расследует преступления в восточном Конго, только на этой неделе предъявил обвинение в гендерных преступлениях первому конголезскому командиру отряда милиции.
我得调查调查这里究竟发生过什么事…
Надо понять, что здесь произошло.
所以…意下如何?要调查事发经过吗?
Ну... И что вы решили? Все-таки хотите выяснить, что случилось?
пословный:
刑事 | 调查 | ||
уголовное дело; уголовный
|
1) исследование, расследование, обследование; разведка (напр., археологическая); исследовать, расследовать, обследовать
2) опрос, дознание; выяснять, наводить справки; перепись
|
похожие:
事故调查
事后调查
调查事件
调查事实
刑事侦查
事实调查
调查办事员
刑事侦查处
刑事侦查局
刑事侦查学
刑事侦查员
事故调查组
调查的事实
事故调查员
刑事案调查
调查事故征候
调查事发现场
失事调查报告
销售事先调查
事故原因调查
事故调查报告
事故现场调查
调查失事地点
事故调查文件
事故调查程序
飞行事故调查
宪兵刑事调查处
飞行事故调查组
事故调查委员会
性犯罪调查干事
经济调查事务所
事故原因调查组
公安部刑事侦查局
人事调查员办公室
飞行事故调查程序
事故调查和预防科
事实调查专家名册
对某一事进行调查
飞机事故调查标准
刑事侦查鉴定中心
调查事实的鉴定人
轻微事故调查单位
财产调查和索偿干事
飞行事故调查委员会
事故伤亡调查报告书
事先调查, 事先选取
航空事故调查和预防处
联合国刑事司法统计调查
航空器事故和事故征候调查
国民政府军事委员会调查统计局
妇女状况与刑事司法制度全球调查
犯罪调查和刑事司法国际会议与展览
中华人民共和国海上交通事故调查处理条例
联合国预防犯罪和刑事司法方案网年度联合方案协调会议