划定的界限
_
демаркационная линия
примеры:
划定界限
проводить демаркационную линию, разграничивать
海洋界限的划定
делимитация морских пространств
划定(大陆架外部界限)
оконтуривание
关于划定波罗的海海洋区界限的原则的协定
Соглашениео принципах делимитации морских районов в Балтийском море
划定200海里以外大陆架外部界限和编写提交大陆架界限委员会的划界案的培训手册
Training Manual for Delineation of the Outer Limits of the Continental Shelf Beyond 200 Nautical Miles and for Preparation of Submissions to the Commission on the Limits of the Continental Shelf
确定界限
fix the limit
划定界线
провести границу
当冷凝器中压力升高超过规定界限且没有时限时(在安装涡轮机保护装置时)
повышении давления в конденсаторе выше установленного предела без выдержки времени при уставке защи
当冷凝器中压力升高超过规定界限且没有时限时; 在安装涡轮机保护装置时
повышении давления в конденсаторе выше установленного предела без выдержки времени (при установке защиты турбины)
пословный:
划定 | 的 | 界限 | |
проводить, отчёркивать, выделять, определять, устанавливать
|
1) лимит; предел
2) граница; ограничивать
|