前往阿尔柯力奥斯之慰
_
Отправиться в прибежище Аркелиоса
пословный:
前往 | 阿 | 尔 | 柯 |
1) направляться, отправляться [в]
2) прошлое; прошлый, предшествующий
|
1) служит для записи звука "a" в иностранных заимствованиях, географических названиях, именах собственных и др.
2) префикс некоторых существительных в восточных диалектах; выражает ласковое или уважительное отношение
II [ē]тк. в соч.угождать; подлаживаться
|
книжн.;
ты; твой; то; тот
|
力 | 奥 | 斯 | 之 |
1) сила; энергия; мощь
2) способности, возможность
3) упорно; изо всех сил
|
1) тк. в соч. глубокий, сокровенный; таинственный
2) сокр. Австрия
|
книжн.
этот; это
|
慰 | |||
I гл.
1) успокаивать, утешать; обласкивать
2) благодарить за..., соболезновать, утешать; сочувствовать; выражать симпатию
3) успокоиться; утешаться
II сущ.
гнев, ярость
|