区域边界

граница зоны

примеры:

安全区域的边界

boundary of safe region

边界安全和管理区域会议

Regional Conference on Border Security and Management

禁区边界, 隔离区边界)

граница запретной зоны

阿拉伯世界区域人口会议

Региональная конференция по вопросам народонаселения в арабском мире

评价城市化世界区域规划和管理政策专家组会议

Совещание группы экспертов по оценке региональной политики в области планирования и управления в урбанизирующемся мире

пословный:

区		域	边
qū 1) район; участок; зона; районный 2) тк. в соч. классифицировать; разделять		yù I сущ. 1) граница, предел; зона, сфера; регион; домен 2) территория, район, область (также родовая морфема) 3) государство; владение 4) могила 5) рамки, условия 6) мат. поле (алгебраическое); тело 7) домен II гл. 1) разграничивать, разделять; расселять, размещать 2) жить; постоянно находиться, обитать 全词 >>	biān 1) край, сторона, бок; кайма; берег 2) послелог сбоку; у; около 3) при повторе служит для выражения одновременности действий 4) входит в состав некоторых существительных и наречий места 5) тк. в соч. граница; пограничный; окраина; окраинный 全词 >>

	界
	jiè I сущ. 1) граница, рубеж; межа, край; пограничный, окраинный 2) пределы, рамки; границы 3) сфера, круг; мир, царство; дату (санскр. dhātu) 4) сферы, круги (общества, профессии) 5) биол. царство 6) геол. эратема; группа (пластов) II гл. 1) граничить, соприкасаться 2) отграничивать, отделять, разделять 全词 >>