卖方代表
màifāng dàibiǎo
представитель продавца
примеры:
地方代表
делегаты с место
双方代表
representatives from both sides
订货(方)代表定货方代表订货方代表
представитель заказчика
三方试验(由三方代表进行)
трехстороннее испытание проводимое представителями трёх сторон
中央的箭头代表方向。
Стрелка в центре указывает направление.
条约已经由双方代表草签
договор парафирован представителями обеих сторон
尼弗迦德的官方代表在这做什么?
Что здесь делает делегация Нильфгаарда?
因为我们并非官方代表团的成员…
Мы не официальная делегация...
пословный:
卖方 | 代表 | ||
продавец (как сторона в сделке)
|
1) представитель; уполномоченный; депутат, делегат
2) представлять, быть представителем; выражать; от лица, от имени
3) представлять собой, являть собой, выступать примером, демонстрировать, символизировать, быть символом; символ; в... проявляется
4) означать, значить; говорить о том, что...
|