博物学者
_
naturalist
примеры:
「如果你威胁到其领域,它会产生孢子。事实上,无论你做什么,它都会产生孢子。」 ~卡拉谷博物学者哈地卡登
«Если ты заходишь на ее территорию, она испускает споры. Собственно, что с ней ни делай, она испускает споры». — Хади Кастен, калла-дейльский натуралист
「如果你威胁到其领域,它会产生孢子。事实上,无论你做什么,它都会产生孢子。」~卡拉谷博物学者哈地卡登
«Если ты заходишь на ее территорию, она испускает споры. Собственно, что с ней ни делай, она испускает споры».— Хади Кастен, калла-дейльский натуралист
节日博学者
Хранитель мудрости праздника Середины Лета
-доктор биологических наук 生物学博士
д. б. н
доктор биологических наук 生物学博士
д. б. н
恐怖图腾博学者
Натуралист из племени Зловещего Тотема
-доктор геолого-минералогических наук 地质矿物学博士
д. г. -м. н
доктор геолого минералогических наук 地质矿物学博士
Д. г. м. н
考古学与人类学博物馆
музей археологии и антропологии
拉马克(1744-1829, 法国博物学家)
Ламарк Ж. Б
英国博物学家W。 H。
The English naturalist W. H. Hudson was born in Argentina.
博学者未必都是聪明的。
Learned men are not necessarily wise.
有的不喜欢算学, 有的不喜欢博物学, 然而不得不学
одни не любят арифметики, другие ― естественных наук, однако изучать их необходимо
他是个研究动植物的博物学家。
He is a naturalist who studies animals and plants.
Минералогический музей имени А. Е. Ферсмана РАН 俄罗斯联邦科学院А. Е. 费斯曼矿物学博物馆
Минмузей РАН
旅游项目中包括参观科学博物馆。
The tour included a visit to the Science Museum.
Гросетест 格罗赛特斯特(Robert Grosseteste, 约1175-1253, 英国经院哲学家, 博物学家, 主教)
Роберт Гроссетест
学者有诸多恶习,其中最糟糕的倾向莫过于习惯使用毫无必要的复杂术语描述简单事物,以博学的外衣遮掩平乏的内容。
Многие пороки присущи ученым мужам, и худший из них, вероятно, склонность описывать простые вещи чрезмерно сложными словами, обряжая простоту в наряды ложной учености.
沉下脸说你是一个博学的学者——他拒绝你的帮助是极度愚蠢的。
Нахмуриться и заявить, что вы – довольно известный ученый. Глупо было бы с его стороны отказываться от квалифицированной помощи.
或许吧。我猜博学者会弄清楚那究竟是怎么一回事的。
Возможно. Думаю, мудрейший разберется.
联盟主城的节日博学者可以解答你的疑问。去拜访他吧。
В этом тебе поможет Хранитель мудрости Праздника в любой из столиц Альянса. Ступай же.
НИИ Музей антропологии и этнографии имени Петра Великого "Кунсткамера" РАН 俄罗斯科学院"珍品陈列馆"彼得大帝人类学和民族学博物馆科学研究所
НИИ МАЭ РАН
很多学者跟博学的人都为了获取赫麦尤斯·莫拉的秘密而坠入他的陷阱。
Многие ученые и исследователи не смогли устоять перед искушением узнать тайны, доступные только самому Хермеусу Море.
我们博学的数学家是学者的榜样。我们要收集关于世界的知识,帮助同一屋檐下的他们。
Наши математики показывают пример истинной учености. Поможем же им – соберем все знания мира под одной крышей.
如果你把它拿给达拉然的博学者达瑞妮斯看看,她或许可以告诉你更多的情况。>
Может, если вы покажете его Даринесс Сведущей в Даларане, то узнаете о нем больше?>
「遍布天空的生命与树林及深海中的一样多。」 ~卡拉谷博物学家哈地卡登
«Небеса кишат жизнью так же, как леса и моря». — Хади Кастен, калла-дейльский натуралист
世界寄生物学者联合会
Всемирная федерация паразитологов
博学者常说硬币会带来财富和好运。在春节期间,长者会向前来拜访探望的人发放先祖硬币。
Хранители мудрости говорят, что монеты являются символом удачи и богатства. Во время Лунного фестиваля старейшины вручают монеты наследия тем, кто сумеет отыскать их и отдать им дань уважения.
「它的弱点并不难找,但只有它向你俯冲时才能看到。」 ~实地博物学家贾纳德
«Его слабое место легко заметить — но только если он пикирует на тебя с высоты». — Джональд, натуралист экспедиции
「他们既像植物又像动物。 稍微不注意,他们就会扼杀其他生命。」 ~卡拉谷博物学家哈地卡登
«Хоть они и звери, но имеют повадки растений. Стоит лишь оставить их без присмотра, и они вытеснят все остальные формы жизни». — Хади Кастен, калла-дейльский натуралист
「它要么是被吓坏了,要么是非常生我们的气,没有第三种可能。」 ~实地博物学家贾纳德
«Она либо ужасно напугана, либо ужасно на нас злится. Одно из двух, определенно». — Джональд, натуралист экспедиции
пословный:
博物学 | 学者 | ||
1) учёный
2) устар. учащийся, ученик
|
похожие:
博学者
物理学者
药物学者
博物馆学
博物学家
永茂博学者
博学者老叶
节日博学者
博学者腕轮
红玉博学者
博学者老翁
博学者手套
博学者亚沃
博学者法杖
博弈论学者
军团博学者
博学者衬肩
博学者珀风
博学者拜特
学识渊博者
博学者头冠
冒充博学者
博学者长靴
博学者腰带
博学者护腿
古生物学者
博学者长袍
科学博物馆
学者的圣物
生物学博士
博物学论著
博学者之戒
博物馆动物学
博学的候选者
博学长者之袍
博学者尼特林
博学者麦库斯
外域的博学者
破天号博学者
博学者布莱特
博学者迪布斯
博学者的罩衫
博学者的笔记
学者型的人物
博学的嗜魔者
人类学博物馆
物理数学博士
生物学副博士
埃及古物学者
生物化学博士
海洋生物学者
水生生物学者
地球物理学者
诺森德的博学者
博学者莱德罗斯
博学者普克尔特
赞达拉的博学者
博学者兰德维尔
暗影界的博学者
最后一名博学者
塔伦迪斯博学者
博学者基尔达斯
德拉诺的博学者
博学者瓦尔德林
博学者达瑞妮斯
博学者索林格尔
上层精灵博学者
博学者的召唤石
制造学者的圣物
物理医学派学者
初学者用的读物
自然科学博物馆
地质矿物学博士
寻日者植物学家
国家科学博物馆
博物学家深海高原
仿制的博学者手套
仿制的博学者衬肩
潘达利亚的博学者
制造博学者的罩衫
科学与工业博物馆
仿制的博学者长靴
仿制的博学者长袍
东部王国的博学者
仿制的博学者腕轮
仿制的博学者腰带
博物学, 自然史
仿制的博学者头冠
博学研究者的护腿
仿制的博学者护腿
卡利姆多的博学者
博学者斯克希里斯
神圣遗物学会学者
地质矿物学副博士
库尔提拉斯的博学者
塞纳里奥博学者法杖
数学物理科学副博士
国际医学博物馆协会
神圣遗物学会挖掘者
植物学者的生长手套
人类学及人种学博物馆
狩猎课:博学的嗜魔者
博学者诺拉·暴雨图腾
人类学与民族学博物馆
神圣遗物学会探险者斗篷
国家休谢夫建筑艺术科学研究博物馆
齐奥尔科夫斯基国家宇宙航行学历史博物馆