压力加油

pressure filling; pressure oiling; pressure refueling

без заправки топлиовм топливом закрытым способом; централизованный заправка под давлением; без заправки топлиовм топливом под давлением; без заправки топлиовм под давлением

pressure filling; pressure oiling; pressure refueling

в русских словах:

оборудование для заправки топливом под давлением 压力加油设备

система заправки топливом под давлением 压力加油系统

трубопровод централизованной заправки 压力加油导管

централизованная заправка под давлением 集中压力加油; 压力加油

штуцер заправки под давлением 压力加油接管嘴; 压力加油接头; 压力加油接管嘴

примеры:

人机翼下平面加油(压力加油)

дозаправка топливом с нижней поверхности крыла

翼下压力加油(接管)嘴

подкрыльный штуцер заправки топливом под давлением

翼下压力加油{接管}嘴

подкрыльный штуцер заправки топливом под давлением

压力{燃油}加油接头

соединение для заправки топливом под давлением

压力(燃油)加油接头

соединение для заправки топливом под давлением

压力加{燃}油接头

штуцер для заправки топливом под давлением; штуцер заправки топливом под давлением

压力加(燃)油接头

штуцер для заправки топливом под давлением

压力加(燃)油接头, 燃油压力充注接管嘴

штуцер заправки топливом под давлением

1. 输给压力2. 供油压力进给力(机械加工)

давление подачи

干发动机(未加燃料, 滑油和液压油等的发动机无加力燃烧室的发动机

сухой двигатель

防喷管安装在采油树的顶部，被试压，把工具放入到防喷管中，然后防喷管加压到与井眼压力一致。

Лубрикатор устанавливается на вершину фонтанной арматуры и опрессовывается; инструмент помещается в лубрикатор, затем давление в лубрикаторе повышается до уровня давления в скважине.

楔形压力油膜

клиновидная масляная пленка, несущая нагрузку

给…施加压力

оказывать давление; нажимать, нажать

对…施加压力

оказывать давление на кого-что; брать взять в работу кого; брать в работу кого; брать в оборот; брать в работу; оказывать давление

加压器, 压力平衡器

генератор давления; уравнительный блок давления

对(向)...施加压力

оказывать давление на...

必须施加压力……

А что, если немного надавить...

对某人施加压力

оказывать на кого-либо давление

国内经济下行压力加大

рос прессинг со стороны национальной экономики, шедшей под уклон

压力箱形状, 加压箱配置(型式)

конфигурация бака с наддувом

加压供给(加)压(输)送, 压力送料, 压力供给, 控制供给, 压力推进压送

подача под давлением

他要是不付帐我就要对他施加压力。

I'll have to put the screws on him if he doesn't pay.

施加压力使法案得以通过参议院

lobby a bill through the Senate

两天内，他三次暴力抢劫汽油加油站。

He commit three petrol station robbery in two day.

你要是不付款，银行就对你施加压力。

The bank will bring pressure to bear on you if you don't pay.

中国把北韩作为一个战略棋子，给美国施加压力

Китай используя Северную Корею как стратегическую фигуру в игре, оказывает давление на Америку

在无人信奉您盟友宗教的城市中获得宗教压力加成

Бонус к религиозному влиянию в городах, где нет последователей религии вашего союзника

пословный:

压力	加油
yālì 1) физ. давление, сила давления 2) перен. давление, нажим, напряжение, нагрузка	jiāyóu 1) заправлять маслом (горючим); смазывать 2) прибавлять силы; сильнее, энергичнее; Давай!, Вперёд!, Поднажми!

начинающиеся:

压力加油口压力加油器压力加油导管压力加油接头压力加油法压力加油系统压力加油设备压力加油车