发布家园展示,邀请其他人来自己家玩吧!
пословный перевод
发布 | 家园 | 展示 | , |
1) опубликовать, обнародовать; издать; презентовать
2) распространять; распространение
|
1) дом, родина, семейная обитель, домашний очаг, очаг
2) огород при доме, домашний дворик
|
1) открываться (напр., о перспективе)
2) раскрывать; демонстрировать, показывать
3) презентация
|
邀请 | 其他人 | 来自 | 自己家 |
1) происходить из, исходить из, проистекать из
2) от, из (чего-л.)
3) прибыть из ..., приехать из ...
|
玩 | 吧 | ! | |
I гл.
1) играть, забавляться [в]
2) развлекаться, потешаться, гулять
3) относиться несерьёзно: допускать небрежность (халатность) 4) смеяться (шутить, над кем-л.) : разыгрывать
5) наслаждаться, любоваться, находить удовольствие
6) увлекаться, проявлять страсть, иметь пристрастие
7) разбираться в тонкостях, понимать (знать) до мелочей
II сущ.
1) игрушка, безделушка; забава
2) сокровище, драгоценность; драгоценный
|