所有的受训人员都符合要求。

All the trainees checked out all right.

志愿人员在受训。

The volunteers are in training.

全面受训的人员

полностью обученный персонал

受训的客户工作人员

персонал Заказчика из числа лиц, прошедших обучение

(地面)维护人员训练

подготовка наземного обслуживающего персонала

{地面}维护人员训练

подготовка наземного обслуживающего персонала

联合国参谋人员训练班

Курс подготовки штабных офицеров Организации Объединенных Наций

区域教育人员训练中心

Региональный центр подготовки педагогических кадров

联合国后勤人员训练班

Курсы Организации Объединенных Наций по подготовке персонала служб материально-технического обеспечения

提高了的飞行人员训练

повышенная подготовка лётного состава

工作人员训练小组委员会

Подкомитет по обучению персонала

通信兵补充人员训练中心

signal replacement training center

工作人员训练和发展指导委员会

Руководящий комитет по подготовке и повышению квалификации персонала

外勤业务高级行政人员训练方案

Программа подготовки старших административных сотрудников для операций на местах

发展中国家外债管理人员训练方案

Учебная программа для сотрудников по вопросам внешней в наименее развитых странах

改进社会福利人员训练工作专家组会议

Совещание группы экспертов по усовершенствованию подготовки персонала социального обеспечения

协调支持阿拉伯国家特别教育和康复人员训练方案阿拉伯委员会

Арабский комитет по координации поддержки программ подготовки кадров по вопросам специального образования и реабилитации в арабских государствах