同意条款
_
articles of agreement
примеры:
售方和购方通过友好协商, 同意签订合同条款如下
в результате дружественного соглашения продавец и покупатель согласились заключить нижеследующие ст
继续使用即代表您同意我们的使用条款和隐私政策。
Продолжив, вы принимаете Условия предоставления услуг и Уведомления о конфиденциальности.
合同条款的可分割性
severability of the contract
用恰当的措词把合同条款表述出来
формулировать условие контракта
关于不履行合同应付约定违约金的合同条款的统一规则
Единообразные правила, касающиеся договорных условий о согласованной сумме, причитающеся в случае неисполнения обязательств
пословный:
同意 | 条款 | ||
1) соглашаться; приходить к соглашению; одобрять
2) согласие, одобрение
3) дип. агреман
4) юр. акцепт; акцептировать
|
положение, условие, пункт (договора); статья (закона)
|
похожие:
任意条款
同步条款
意外条款
合同条款
按合同条款
条款的意旨
合同的条款
同意释款书
同意延期付款
任意装载条款
意外死亡条款
意外事故条款
一致满意条款
恶意损害条款
标准合同条款
有条件的同意
同等保证条款
谈判合同条款
工程合同条款
拒绝合同条款
租船合同条款
表达合同条款
根据合同条款
违背合同条款
共同保险条款
补充合同条款
修订合同条款
结婚合同条款
合同滑动条款
保险合同条款
合同条款准备
共同海损条款
共同灾难条款
履行合同条款
合同专卖权条款
不遵守合同条款
同意受条约约束
共同海损费条款
符合合同的条款
合同的保证条款
合同条款未规定
有限制条款的合同
同意改变条款债券
保险合同附加条款
超出合同条款范围
租船合同删除条款
不在合同条款之内
严格遵守合同条款
共同海损费用条款
相互同意注销条款
保险合同基本条款
合同条款未规定的
重新审核合同条款
外国共同海损条款
在预先检验并同意的条件下购买
评标准则, 合同条款的评价标准