我们都知道这些石头的启发能力，秘源猎人。我听说你曾经冒着危险去找星石，接着你被它们的力量治愈了。

И тебе, и мне прекрасно известно о просветляющем действии этих камней. Мне приходилось слышать, как вы вытягиваете жизнь из драгоценных звездных камней, как они отдают вам часть своей силы.

启发学生独立思考的能力

развивать у учащихся способность к самостоятельному мышлению

建筑师从巨龙优美形态中觅求灵感，而神器师则受其喷火能力启发。

Архитекторы ищут вдохновение в совершенном облике дракона, а механики изучают принцип действия его пламени.

史凯利格能力启动！

Использовано умение фракции Скеллиге!

敌方史凯利格能力启动！

Противник использовал умение фракции Скеллиге!

对这个问题你能启发启发她吗?

Ты можешь просветить её по этому вопросу?

我们每次聊天，你都能启发我思考。

После каждого нашего разговора я много думала.

提升研发能力

укрепить собственные научно-исследовательские возможности

人的能力发展

personal development