红军三大主力
【释义】包括红一方面军（中央红军）、红二方面军、红四方面军

три главные силы Красной армии
Это 1-й фронт Красной армии (Красная армия Центрального района), 2-й и 4-й фронты Красной армии.

四周; 四边; 面面观; 各个方向; 各个方面; 各方面; 各方; 八方

все стороны

северный фронт 北方方面军

СЕВ ФР

西方方面军

Западный фронт (Гражданская война)

人群往各方面四散走开了

толпа растеклась в разные стороны

西部方面军

Западный фронт (Великая Отечественная война)

远东方面军

Дальневосточный фронт

后备方面军

Фронт резервных армий

степной фронт 草原方面军

СТЕП ФР

草原方面军

Степной фронт

Центральный фронт 中央方面军

ЦЕНТР. ФР

中央方面军

Центральный фронт

Северо-Восточный фронт东北方面军

СЕВ ВОСТ. ФР

калининский фронт 加里宁方面军

КАЛИН. ФР

投到红军方面

перебежать на сторону красных

预备队方面军

Резервный фронт

高加索方面军

Кавказский фронт

командующий войсками фронта 方面军司令员

Ком ВФ

奥廖尔方面军

Орловский фронт

加里宁方面军

Калининский фронт

-командующий войсками Фронта 方面军司令员

Ком ВФ

列宁格勒方面军

Ленинградский фронт

白俄罗斯方面军

Белорусский фронт

卡累利阿方面军

Карельский фронт

北高加索方面军

Северо-Кавказский фронт

单方面军事行动

односторонние военные действия

воронежский фронт 瓦洛涅日方面军

ВОРОНЕЖ ФР

брянский фронт 布良斯克方面军

БР. ФР

克里米亚方面军

Крымский фронт

外高加索方面军

Закавказский фронт

外贝加尔方面军

Забайкальский фронт

туркестанский фронт 突厥斯坦方面军

ТУРКЕСТ. ФР

沃尔霍夫方面军

Волховский фронт

远东第一方面军

Первый Дальневосточный фронт

布良斯克方面军

Брянский фронт

沃罗涅日方面军

Воронежский фронт

莫斯科防区方面军

Московская зона обороны

斯大林格勒方面军

Сталинградский фронт

乌克兰第一方面军

Первый Украинский фронт

-воздушная армияфронтового назначения 前线空军集团军; 方面军空军集团军

ВА ФН = ВАФН

восточный фронт портивовоздушной обороны 东部防空前线, 东部防空方面军

ВФ ПВО

波罗的海沿岸方面军

Прибалтийский фронт

莫斯科预备队方面军

Московский резервный фронт

白俄罗斯第一方面军

Первый Белорусский фронт

химический склад фронтовой тыловой бригады 方面军后勤旅化学仓库

ХС ФТБ

莫扎伊斯克防线方面军

Фронт Можайской линии обороны

波罗的海沿岸第一方面军

Первый Прибалтийский фронт

химический склад фронтовой бригады материального обеспечения 方面军物资保障旅化学仓库

ХС фбрмо

-совмещённый командный пункт воздушной армии фронтового назначенияи противовоздушной обороны фронта []空军集团军和方面军防空联合指挥所

СКП ВА ФН и ПВО фронта

方面军空军集团军和(方面军)对空防御合成指挥所

совмещённый командный пункт воздушной армии фронтового назначения и противовоздушной обороны (фронта), СКП ВА ФН и ПВО

军事停战委员会联合国军方面首席委员（发言人）

Старший член (пресс-секретарь) КООН

(方面军)前线空军集团军和对空防御合成预备指挥所

совмещенный запасный командный пункт воздушной армии фронтового назначения и противовоздушной обороны (фронта), СЗКП ВА ФН и ПВО