国家教练
guójiā jiàoliàn
государственный тренер
государственный тренер
примеры:
第三世界国家国际训练基金会
Международный фонд подготовки кадров для стран третьего мира
国家教育委员会主任
Minister in Charge of the State Education Commission
法语国家教育部长会议
Конференция министров просвещения франкоговорящих стран
非洲国家教养机构负责人
Руководители пенитенциарных учреждений афиканских государств
拉丁美洲和加勒比国家国际法区域训练班
региональные учебные курсы по международному праву для стран Латинской Америки и Карибского бассейна
里加大主教国(立窝尼亚的教会封建国家)
Рижское архиепископство
阿拉伯国家教育革新促进发展方案
Программа учебных нововведений в целях развития в арабских государствах
制订国家教育质量评价制度合作方案
Программа сотрудничества для развития национальных систем оценки качества образования
亚非成员国和阿拉伯国家教育部长会议
Конференция министров просвещения африканских и азиатских государств-членов и арабских стран
伊比利亚-美洲国家教育、科学和文化组织
Организация иберо-американских государств по вопросам образования, науки и культуры
阿拉伯国家教育和主管经济规划部长会议
Конференция Министров образования и лиц, отвечающих за экономическое планирование в Арабских странах
государственное образовательное учреждение Московский государственный университет экономики, статистики и информатики 国家教育机构国立莫斯科经济, 统计和信息大学
ГОУ МЭСИ
不结盟国家和其他发展中国家教育和文化部长会议
Конференция министров образования и культуры неприсоединившихся и других развивающихся стран
пословный:
国家 | 家教 | 教练 | |
1) государство, страна; государственный, национальный
2) государство и царствующий дом
3) [царствующая] династия
|
1) репетиторство, заниматься репетиторством
2) домашний учитель, репетитор, гувернер
3) домашнее воспитание детей в духе добродетели и благочестия
|
1) учить, тренировать, муштровать; учение, тренировка
2) тренер, наставник; инструктор
|