国民教育

guómínjiàoyù

народное образование

ссылки с:

国教

народный образование; народное образование

guó mín jiào yù

全体国民所应接受的基本教育，以养成基本的生活智能及国民道德，且具有义务教育的性质。缩称为「国教」。

national education; popular education

guómín jiàoyù

compulsory education

в русских словах:

гуманитаризировать (在社会生活和国民教育体系中)扩大并深化人道主义, 人文主义

синонимы:

同义: 社会教育

примеры:

Институт повышения квалификации и переподготовки работников народного образования Московской области 莫斯科州国民教育工作者轮训和进修学院

ИПК и ПРНО МО

或...ОНО[复合词第二部]
表示"国民教育处"

. . . оно

国民教育部…刊

ЖМНП Журнал Министерства народного просвещения

您的国民教育将国民的知识水平和文化意识提升到了一个新的高度。挑选一项社会优势来发展。

Благодаря образованию ваш народ вышел на новый уровень интеллекта и культуры. Выберите направление развития, в котором должны двигаться ваши люди.

联合国扫盲十年: 全民教育

Десятилетие грамотности Организации Объдиненных Наций: образование для всех

人权和民主教育国际会议

международная конференция по вопросам просвещения в области прав человека и демократии

阿拉伯国家全民教育方案

Программа арабских государств по вопросам образования для всех

全国民主与和平公民教育方案

Национальная программа гражданского образования в духе демократии и мира

全民教育问题国际协商论坛

Международный консультативный форум по вопросам образования для всех

非洲人国民大会全面教育训练社区计划

Комплексная программа АНК в области подготовки педагогических кадров для общин

土著人民政策研究和教育国际中心；Tebtebba基金会

Международный центр коренных народов для политических исследований и образования; фонд Тебтебба

2000年全民教育

Образование для всех к 2000 году

全民教育2000年评估

оценка инициативы "Образование для всех" 2000 года

选举干事（选民教育）

сотрудник по проведению выборов (просвещение избирателей)

选举干事（区域选民教育）

сотрудник по проведению выборов (региональное просвещение избирателей)

全民教育全球监测报告

Всемирный обзорный доклад по вопросу образования для всех

世界土著人民教育会议

Всемирная конференция по вопросам образования коренных народов

全民教育民间社会行动联盟

Коалиция действий гражданского общества за образование для всех

公民教育和培训方案干事

сотрудник программы просвещения и обучения населения

2000年以后科学全民教育项目

Проект по научному образованию для всех до 2000 года и на последующий период

到2015年全民教育全球行动计划

глобальный план действий по обеспечению образования для всех к 2015 году

全民教育快车道倡议催化基金

Каталистический фонд Инициативы ускоренного достижения цели образования для всех

新闻、媒体关系和选民教育问题顾问

консультант по вопросам общественной информации, связям со средствами массовой информации и вопросам просвещения избирателей

世界全民教育宣言：满足基本教育需要

Всемирная декларация по образованию для всех: Удовлетворение базовых образовательных потребностей

中国教育国际交流协会

Китайская просветительская ассоциация международного обмена

世界全民教育会议: 满足基本学习需要

Всемирная конференция по вопросам образования для всех: удовлетворение основных потребностей в обучении

人道主义援助和难民教育机构间协商

Межучрежденческое консультативное совещание по вопросам образования в целях гуманитарной помощи и в интересах беженев

国际鹰社(社会主义教育国际协会)

Международное движение "соколов"

国际遥感教育教师训练班

Международные учебные курсы по дистанционному зондированию для предподавателей

非洲成员国教育部长会议

Конференция министров образования африканских государств-членов

联合国教育优先事项协调司

Division for the Coordination of United Nations Priorities in Education

达喀尔行动框架：全民教育：履行我们的共同承诺；达喀尔全民教育行动框架

Дакарские рамки действий: Образование для всех: Выполним наши коллективные обязательства; Дакарские рамки действий: Образование для всех

为二十一世纪教育国际委员会

Международная комиссия по образованию для ХХI века

Министерство образования и науки Республики Казахстан 哈萨克斯坦共和国教育和科学部

МОиН РК; МОН РК

欧洲区域成员国教育部长会议

Конференция министров образования государств-членов европейского региона

пословный:

国民	民教	教育
guómín 1) гражданин, подданный 2) народ, нация; народный, национальный	mínjiàoобщедоступное образование; массовое обучение	jiàoyù 1) обучение, просвещение, образование; просветительный 2) воспитывать; воспитание

начинающиеся:

国民教育体系国民教育处