在工厂我们和工人们相处得很亲密
_
На заводе мы тесно сжились с рабочими
пословный:
| 在 | 工厂 | 我们 | 和 |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) фабрика, завод; мастерская; промышленное предприятие; фабричный, заводской; фабрично-заводской
2) ист. ремесленная мастерская
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
| 工人们 | 相处 | 得很 | 很亲密 |
вместе жить; вместе работать; обходиться друг с другом; сосуществовать
|
очень (ставится после прилагательного)
|