增强压力

давление форсирования

примеры:

增压室，压力室(多指冲压)

нагнетательная (напорная) камера

(泵)压力面增压面, 增压部分, 压力面压力面

сторона нагнетания

可变增压能力增压器

нагнетатель с изменяемой напорной способностью

高血压, (增)高(的)压力, 增压, 升压

повышенное давление

增压力(挤压气体造成的力)

силы, создаваемые вытесняющим газом

进油层(滑油泵的)增压级, 压力级增压级

нагнетающая ступень

增压燃烧推力(燃烧室压力随时间增加)

возрастающая тяга при прогрессивном горении

霸力：增强力量

Бафф: укрепление силы

强力压缩机

мощный компрессор

超力X：增强力量

X-клетка: укрепление силы

酒精：增强力量

Алкоголь: укрепление силы

赛柯：增强力量

Психо: укрепление силы

使用强力法术来增强力量

В равной степени владеет и могущественной магией, и грубой физической силой.

起飞状态增压比(指发动机气道内的压力)

степень повышения давления в газовоздушном тракте двигателя на взлётном режиме

起飞状态压力比, 起飞状态增压比(指发动机气道内的压力)

степень повышения давления в газовоздушном тракте двигателя на взлётном режиме

巡航状态增压比(指发动机的气道内的压力)

степень повышения давления в газовоздушном тракте двигателя на крейсерском режиме

巡航状态压力比, 巡航状态增压比(指发动机的气道内的压力)

степень повышения давления в газовоздушном тракте двигателя на крейсерском режиме

效力增强系统; 增强战斗力的手段

фактор повышения (боевой эффективности)

硬起动(指火箭发动机燃烧室压力增加过剧的起动)

Грубый запуск

{燃烧室内}压力随时间变化递增规律, 设计的增压燃烧进展性

прогрессивный закон изменения давления в камере сгорания по времени

(燃烧室内)压力随时间变化递增规律, 设计的增压燃烧进展性

прогрессивный закон изменения давления в камере сгорания по времени

这样的努力增强了准确性和信心。

Этот процесс основывается на точности и убежденности.

远程，空中，和城市攻击力增强25%。

Мощь дальнобойных атак, воздушных ударов и ударов города возрастает на 25%.

пословный:

增强	强压力
zēngqiáng 1) укреплять, усиливать, укрепляться, усиливаться; усиление, укрепление 2) психол. подкрепление	_значительное давление