声音大雨点小
shēngyīn dà yǔdiǎn xiǎo
см. 雷声大雨点小
ссылается на:
雷声大雨点小léishēng dà yǔdiǎn xiǎo
грозен гром, да капли дождя мелки, обр. много шуму, а толку мало; много обещает, да мало делает; одни разговоры
грозен гром, да капли дождя мелки, обр. много шуму, а толку мало; много обещает, да мало делает; одни разговоры
пословный:
| 声音 | 大雨 | 雨点 | 小 |
1) звук; звучание; звуковой; акустический
2) голос
3) перен. высказывание, суждение, точка зрения, взгляд, мнение
|
1) маленький; мелкий; малый
2) молодой; младший; быть моложе
3) на короткое время; недолго
4) сокр. дети
5) унич. мой
|