复合结构

fùhé jiégòu

комплексная структура; комплексная конструкция; составная конструкция; сложная конструкция; композитная структура

сложная конструкция; смешанный конструкция; структура композита; комплексная структура

composite structure

complex structure; composite structrue

в русских словах:

сложная конфигурация 复杂形状, 复合结构

смешанная конструкция 混合结构，复合结构

структура композита 复合结构, 组合结构

структура составной активной зоны 堆芯复合结构

фюзеляж смешанной конструкции 混合结构机身; 混合结构机身，复合结构机身

примеры:

复合结构的底架

composite underframe

主从复合句的结构成分

элементы строения сложноподчинённых предложений

可分结构的主从复合句

сложноподчинённые предложения расчленённой структуры

按结构自由和不自由的复合句

свободные и несвободные по строению сложные предложения

不可分和可分结构的主从复合句

сложноподчинённые предложения нерасчленённой и расчленённой структуры

可分结构的主从复合句一并列复合句的同义

синонимия сложноподчинённых предложений расчленённой структуры и сложносочинённых предложений

不可分结构的主从复合句和并列复合句的同义

синонимия сложноподчинённых предложений нерасчленённой структуры и сложносочинённых

复合句正式文体中包括若干从句的结构匀称的句子

A sentence of several carefully balanced clauses in formal writing.

引进了在碳纤维基础上用高分子材料制造长复合材料结构的技术

внедрить технологию создания длинномерных композитных конструкций из полимерных материалов на основе углеродного волокна

结构复杂的机器

машина сложной конструкции

把机器结构复杂化

усложнить конструкцию машины

大量重复构件的结构

geodesic structures

(船体)混合结构船

судно с корпусом композитной конструкции

产业结构合理化

rationalize the industrial make-up; rationalize the structure of production

企业组织结构合理化

rationalize the enterprise structure

唐泰恩是座单纯的综合结构，有好几栋建筑，四周围了墙。中心就是堡垒，不久前才由这座城堡的骑士长子罗德烈克所修复的。

Значит так, Дун Тынне состоит из нескольких зданий, окруженных стеной. Центральную часть занимает замок. Родерик его недавно отремонтировал.

混合结构飞行器(由木材和金属制成)

летательный аппарат смешанной конструкции из дерева и металла

结构复杂的机器That puzzle is too complicated for the children。

a complicated machine

钩镶,是一种汉代常见的、钩、盾结合的复合兵器，上下有钩，上钩约长25CM，下钩约长15CM，中为后有把手的小型铁盾

Гоусян - сложносоставной вид оружия, часто встречающийся при династии Хань, соединяющий в себе крюк и щит. Сверху и снизу имеются крюки, верхний крюк около 25 см, нижний крюк около 15 см. Небольшой металлический щит в центре сзади имеет рукоятку.

пословный:

复合结	结构
_composite junction	jiégòu 1) конструкция, структура, строение, компоновка, устройство; уклад; структурирование 2) композиция (художественная, литературная)

начинающиеся:

复合结构材料复合结构模型