复杂系统
fùzá xìtǒng
сложная система
большая система; сложная система
fù zá xì tǒng
complex systemв русских словах:
ректификация смежных систем
复杂系统的精馏
сложная система
复杂系统
примеры:
复杂系统的分析
analysis of complex system
复杂的电子制导系统
a sophisticated electronic guidance system
自由至尊的动力系统很复杂。
У "Либерти Прайм" очень сложная система энергообеспечения.
你的殖民地太松散了。你需要更多的城市。你没听过动态系统吗?复杂性理论?
У вас колония редких поселений. Вам нужно больше городов. Вы слышали о динамических системах? О теории сложности вычислений?
我一直尝试破解法拉戴的终端机,因为他跟迪玛很熟,但安全系统复杂到不行。
Еще я пыталась взломать терминал Фарадэя, ведь у них с ДиМА друг от друга секретов нет. Но там защита просто зверская.
实际的计分系统看起来极其复杂,需要一系列表格和附件来计算每一位玩家最后的总胜点。暂时先跳过那个部分吧。
Система подсчета очков кажется невероятно сложной, она содержит множество таблиц и приложений, которые нужно учитывать для вычисления финального количества очков победы каждого игрока. Пока пропусти эту часть.
看起来像是一篇从无线电爱好者杂志上撕下来的文章。复杂的数学方程式解释着某种‘ulan频率系统’的基本原理。
Похоже, что это статья, вырванная из журнала для радиолюбителей. Сложные математические уравнения описывают основы чего-то, что называется «система частот улан».
камера дожигания системы дегазации металлических деталей 金属零件去气系统复燃室
КД СТДМД
这张三十年代的市政地图展示了一个名叫帕克斯(旧军事医院)次级区域下方错综复杂的排雨管道系统,正好跟41辖区相邻。
Эта муниципальная карта тридцатых годов изображает сложную систему ливневой канализации под районом старого военного госпиталя, который называют Язвой, — это совсем рядом с 41-м участком.
错综复杂的灌溉网络系统在大地上纵横交错,时断时续的磷质泥浆海洋,撕破的油布在风中飘扬……还有一双熔化的橡胶靴子。总而言之——一个真正硬核的地方。
Замысловатая сеть орошения, изуродовавшая землю, целые моря фосфорной грязи тут и там, разодранный брезент хлопает на ветру... Еще приходит на ум пара заплесневевших резиновых сапог. На самом деле хардкорное место.
пословный:
复杂 | 系统 | ||
1) сложный; составной; комплексный
2) разнородный, смешанный, неоднородный; гетерогенный
|
1) система; порядок; формация; системный, систематичный, упорядоченный
2) блок, агрегат
|
похожие:
复系统
复叠系统
重复系统
复热系统
系统复原
复飞系统
复合系统
系统复查
复式系统
复燃系统
修复系统
恢复系统
系统复习
系统恢复
康复系统
系统复位
混杂系统
系统杂交
杂合系统
杂交系统
复演系统
复馈电系统
复杂度系数
自修复系统
自复制系统
可恢复系统
稠杂环系统
复透镜系统
超复数系统
装复式系统
复杂性系数
复真实系统
复杂的关系
复直实系统
复杂系数组
二杂种系统
使系统复原
复合器系统
修复酶系统
系统复杂性
杂货运输系统
复杂指令系统
复杂多余系统
复杂中的统一
复杂调节系统
修理复杂系数
多系杂交系统
控制杂交系统
杂音平衡系统
杂种优势系统
复式制动系统
复式杠杆系统
复合竖管系统
声能复位系统
掉电恢复系统
能量恢复系统
不可恢复系统
多路复用系统
重复备用系统
复式记账系统
激活修复系统
复合冷却系统
复合调制系统
康复鉴定系统
系统恢复管理
警戒复原系统
申请重复系统
复合线性系统
新闻回复系统
动态复用系统
泪系统修复术
印刷复制系统
讯息检复系统
复合控制系统
不可修复系统
多路复合系统
复式控制系统
复合调节系统
灾难恢复系统
复用系统网络
跟踪系统回复
抢救系统修复
复飞系统设备
复合系统模型
复合装置系统
系统错后复原
复飞控制系统
复消色差系统
分步重复系统
重复检验系统
复杂技术系统
康复评价系统
康复评定系统
复合伴随系统
修复消辐系统
系统复原圆盘
重复轮回系统
操作系统恢复
请求重复系统
复制系统文件
坐标重复系统
复合指导系统
复式操纵系统
复合反馈系统
系统级恢复功能
无掺杂气流系统
系统复位清除键
酵母双杂交系统
不可恢复的系统
自修复系统技术
复飞系统计算机
计算机复合系统
不复位调谐系统
泪点系统修复术
分时恢复子系统
分布式重复系统
复合系统组合方式
语音通信复合系统
复杂图象信息系统
复杂基因调节系统
多路复制分时系统
时分多路复用系统
脊柱复位固定系统
高速复印通信系统
农林复合生态系统
部分重复呼吸系统
化学杂质净化系统
部分控制杂交系统
自动重复发送系统
恢复文件系统资源
电源失效恢复系统
干线模块复用系统
雷达红外复合系统
高带节目复录系统
自动复飞系统装置
生态系统复原能力
中央计算复用系统
高重复率激光系统
信息计算复合系统
测量计算复合系统
文件缩微复制系统
安全壳氢复合系统
通信中断恢复系统
无载重复备用系统
复杂指令系统计算机
音频录制和复制系统
超级复杂的语义系统
测量-计算复合系统
减少杂音的天线系统
能量转换酶复合系统
排字和复制合成系统
信息-计算复合系统
心脏辅助系统修复术
用仪表降落系统复飞
泪系统泪小管修复术
启动自动请求重复系统
系统清除, 系统复位
复合系统, 综合系统
合成系统, 复合系统
自动恢复系统业务数据
综合系统, 复合系统
冗余系统重复备用系统
滑油系统恢复正常工作
硬件错误恢复管理系统
高重复率激光照明系统
导线往复排列式母线系统
复杂的关系重比, 交比
滑车组系统, 复滑车系统
滑油系统恢复正常工作位置
燃速与压力呈复杂阶梯关系的燃烧
折反射光系统, 反射镜透镜系统反射镜透镜复合光组