外联活动
_
просветительская деятельность; пропагандистское мероприятие
просветительская деятельность; пропагандистское мероприятие
примеры:
喜爱户外活动
любить мероприятия на открытом воздухе
开展课外活动
развивать (осуществлять) внеклассную деятельность
他喜欢户外活动。
Он любит мероприятия на открытом воздухе.
联合国发展活动联合认捐会议
Конференция Организации Объединенных Наций по совместному объявлению взносов на деятельность в области развития
不喜欢户外活动吗?
Ты не большой фанат прогулок, да?
户外游息资源; 户外活动设备
природные рекреационные ресурсы (часть природных ресурсов, обеспечивающая отдых как средство поддержания и восстановления трудоспособности и здоровья людей)
针对儿童特点组织课外活动
organize extracurricular activities keeping in mind the special characteristics of children
医生建议我多做点户外活动。
The doctor suggested I should have more outdoor exercise.
教科文组织/气象组织水文活动联络委员会
UNESCO/WMO Liaison Committee for Hydrological Activities
航天器(宇航员)机外活动防护系统
система защиты космонавта за бортом космического летательного аппарата
我们应该积极参加课外活动。
We should take active part in extracurricular activities.
在娱乐时间学生都在室外活动。
The children are outside during playtime.
岸外活动环境目标和管理机制战略
Стратегия в отношении природоохранных задач и хозяйственных механизмов для промышленной деятельности в море
艾滋病规划署1998-1999两年期补充资金供资活动联合呼吁
совместный призыв ЮНЭЙДС к осуществлению деятельности, финансируемой за счет дополнительныхсредств, в двухгодичном периоде 1998-1999 годов
双向开放
【例】打造陆海内外联动、东西双向开放的全面开放新格局。
【例】打造陆海内外联动、东西双向开放的全面开放新格局。
взаимная открытость
Создавать новую архитектонику всесторонней открытости, отличающуюся взаимодействием сторон на суше и на море, в Китае и за рубежом, а также взаимной открытостью на восточном и западном направлениях.
Создавать новую архитектонику всесторонней открытости, отличающуюся взаимодействием сторон на суше и на море, в Китае и за рубежом, а также взаимной открытостью на восточном и западном направлениях.
各个年龄段的孩子每天都应户外活动几个小时。
Children of all ages should be outdoors several hours a day.
纳森参加了很多课外活动,他是个篮球队员。
Nathan has extracurricular activities. He’s on the basketball team.
她参加了许多课外活动, 如音乐、 运动、 戏剧。
She’s involved in many extra-curricular activities, such as music, sport and drama.
意大利国民参与联合国志愿人员组织方案活动联合国志愿人员信托基金
Целевой фонд добровольцев Организации Объединенных Наций для национального участия Италии в деятельности Программы ДООН
пословный:
外联 | 活动 | ||
1) двигаться
2) активность, деятельность, действие; действовать, проявлять активность; деятельный, активный
3) событие, мероприятие
4) акция (в торговой сети) 5) шататься; быть неустойчивым
6) подвижный; передвижной, ходовой
7) гибкий, уступчивый
8) использовать личное влияние, использовать нестандартные (незаконные) средства
|
похожие:
户外活动
联谊活动
外交活动
舱外活动
外事活动
涉外活动
室外活动
校外活动
会外活动
野外活动
外在活动
课外活动
外联运动
外部活动
院外活动
活动联轴器
课外活动站
预算外活动
活动联轴节
校外活动站
课外活动组
舰岸联络活动
联合活动总库
返回联动活塞
体育联谊活动
联动活动获得
外交活动场所
外地方案活动
活动范围以外
对外贸易活动
户外体育活动
航天舱外活动
对外经贸活动
外在化为活动
舱外活动装备
地下外汇活动
舱外活动时间
户外活动游戏
院外活动集团
户外郊游活动
航天器外活动
多边外交活动
对外经济活动
智力活动的外化
滑轮组活动外壳
和平行动外联网
预算外业务活动
舱外活动航天服
宇宙飞船外活动
活动外科手术股
企业对外经济活动
院外活动集团成员
国外经营活动会计
水文活动联络委员会
联合国人口活动基金
多航空联队作战活动
胃活动性四联细球菌
胃活动性四联微球菌
双边和多边外交活动
遥感活动联合理事会
胸外心肺活动记录器
航天器舱外活动设备
蒸汽直接联动式活塞泵
自动外围联机并行操作
搜寻外星高智生命活动
协调对外经济活动总局
舱外活动简便救援装置
航天器舱外活动航天服
水平活动关节相对外移量
户外活动使孩子的面色红润起来
境外非政府组织境内活动管理法
确保美国在外层空间的活动自由
联邦电信发展和活动保证总协调局
并有能力控制敌方在外层空间的活动
中华人民共和国境内外宗教活动管理规定
犯罪预防和控制方面联合国活动进展报告
各国探索和利用外层空间活动法律原则宣言
中华人民共和国境内外国人宗教活动管理规定
关于各国探测及使用外层空间包括月球与其他天体活动所应遵守原则的条约