用不着少见多怪。

Нечему удивляться.

也许是我少见多怪。

Возможно, я невежественен.

见了骆驼说马背肿—— 少见多怪

увидев верблюда, говорит, что это лошадь со вспухшей спиной - кто мало видел, тот многому дивится

那么，也许我又一次少见多怪了。毕竟你的世界不像我那边。还有很多东西是我所不能理解的。

Возможно, я просто чего-то не вижу. В конце концов, ты лучше знаешь этот мир. А мне еще многое предстоит понять.

到底还要消灭多少怪物才是个头啊？

Ну и скольким еще мне нужно сломать панцири?

我不知道他们打算杀害多少怪物，但我确实知道是谁杀了他们。是松鼠党。

Не знаю, сколько чудовищ они убили, но знаю, кто убил их. Скоятаэли.