大才小用
dà cái xiǎo yòng
см. 大材小用
ссылается на:
大材小用dàcái xiǎoyòng
недостаточно использовать талантливых людей, не давать дорогу способным работникам, разбазаривать таланты; не оценить по достоинству, недооценивать; невостребован
недостаточно использовать талантливых людей, не давать дорогу способным работникам, разбазаривать таланты; не оценить по достоинству, недооценивать; невостребован
dà cái xiǎo yòng
lit. making little use of great talent
to use a sledgehammer to crack a nut
dà cái xiǎo yòng
见“大材小用”пословный:
大才 | 小用 | ||
1) 小额用度。
2) 犹言小才。
3) 用而未尽其才,犹言派小用场。
|