4) (尤指特殊场合穿着的) 全套服装

экзотичность костюма - 套服款式奇特

防冲击波套服；防爆套服

взрывозащитный костюм для работ по обезвреживанию боеприпасов; взрывоустойчивый костюм для работ по обезвреживанию боеприпасов

爆炸物处理套服；排弹服

взрывоустойчивый костюм для работ по обезвреживанию боеприпасов

防雷套服；防护套服

защитная одежда;защитный костюм

裙裤套服

pantdress

这套服装恰到好处地显示出她的身材。

The dress shows off her figure to perfection.

这套服装做的可太好了!

костюм получился - сказка!

你做到了？太好了。我一直在等待你来帮忙。现在你就需要去跑一趟了。
穿上这个，然后去找那个药剂公司的头领汉摩尔。这套服装里的纸能够保护你免受他们化学药剂的伤害。记得及时使用这种中和剂，明白吗？

Непросто было меня найти, да? Ну да ладно, пора действовать. Сейчас или никогда.
Возьми этот набор и отправляйся вглубь крепости, чтобы передать документы главе этой мерзоносной фармацевтической корпорации, Хаммелу.
В сундучке лежат сами бумаги и некоторые нейтрализаторы газов. Они защитят тебя от любых неприятных сюрпризов, которые могут встретиться на пути.

我通常都穿别的衣服，比较适合我这行。不过我对这套服装也没什么意见。

Обычно я ношу одежду, более подходящую к моим занятиям. Я ничего не имею против этого костюма.

他不像典型的城市商人那样， 穿一身深色的套服、 带一把收好的雨伞。

He doesn’t conform to the usual stereotype of the city businessman with a dark suit and rolled umbrella.

谁替你裁剪的这套服装?

Who cut the suit for you?