实物资产
_
материальные активы
натуральный капитал
physical assets; real assets; assets in kind
в русских словах:
материальные активы
有形资产 yǒuxíng zīchǎn, 实物资产 shíwù zīchǎn
нематериальные активы
无形资产 wúxíng zīchǎn, 非有形资产 fēi yǒuxíng zīchǎn, 非实物资产 fēishíwù zīchǎn
примеры:
超过资产实质的估价
watering
作战物资管理系统;资产管理系统
система управления материальными средствами
资产和物资管理工程师
инженер по эксплуатации оборудования и обращению с материалами
进口物资实行配额管理
применять квоты по отношению к импорту
所谓的资源管理,指的不仅仅是物资资源,其实还有人力资源和情报资源…
В нашем ведомстве находятся не только материальные ценности, но и человеческие и информационные ресурсы.
由此可见,现代资产阶级本身是一个长期发展过程的产物,是生产方式和交换方式的一系列变革的产物。
Мы видим, таким образом, что современная буржуазия сама является продуктом длительного процесса развития, ряда переворотов в способе производства и обмена.
пословный:
实物 | 物资 | 资产 | |
1) эк. натура; натуральный; в натуре
2) подлинный предмет, реальная вещь; натурный объект; реалистичный, предметный
3) физ. вещь, предмет; вещество
4) образец продукции
|
1) материальные средства (ресурсы); товарно-материальные ценности (ТМЦ)
2) товары
3) расходные материалы
|
1) средства, активы; бухг. актив
2) имущество, собственность
|
похожие:
实物工资
实物资源
实物资助
物质资产
实物资本
实物财产
生产物资
实值资产
实际资产
实价资产
实物投资
生物资产
非实物资产
实物工资制
投资实物构成
资产实现价值
实物资本财物
物资生产部门
物资生产系统
实物投入产出
边际实物产品
实物工资制度
物资生产体制
实际金融资产量
实物资本的维护
消耗性生物资产
生产者资本资物
边际生产实物量
生产性生物资产
实现资产保值增值
标准实物产量指示
不真实资产负债表
实质回报资产类别
实现物资技术供应
实验动物资源协会
物质生产资料积累
实物资本维护概念
工人实物劳动生产率
物资和资产管理助理
未实现资产增价准备
未实现资产重估增值
已实现资产持有利得
用实物缴纳的遗产税
以实物资产为抵押品
不真实的资产负债表
以实物量表示的产品出产量
动植物产品的合成与研究实验室