宣传鼓动是各阶级各党派进行政治斗争的重要工具
пословный перевод
宣传鼓动 | 是 | 各 | 阶级 |
1) каждый, всякий (в различных падежах и с разными предлогами); с отрицанием ни один, никто
2) все (перед существительным указывает на множественное число)
3) диал. уникальный, особенный, необыкновенный (о человеке)
|
1) класс [общества]; классовый
2) ранг, ступень, звание, чин
|
各 | 党派 | 进行 | 行政 |
1) каждый, всякий (в различных падежах и с разными предлогами); с отрицанием ни один, никто
2) все (перед существительным указывает на множественное число)
3) диал. уникальный, особенный, необыкновенный (о человеке)
|
1) фракция (партии)
2) партии и группировки
|
1) вести (что-либо), проводить (что-либо), производить, (что-либо), осуществлять; произведение, ведение, проведение, осуществление
2) идти; ход
3) идти вперёд; продвигаться (вперёд)
4) муз. оборот, гармонический оборот, гармоническая последовательность
|
управлять; администрация; управление; административный, исполнительный
|
政治斗争 | 的 | 重要 | 工具 |
1) важный, серьёзный; значительный; существенный; основной
2) видный, ответственный (о работнике)
|
1) орудие, инструмент; оборудование; инструментальный
2) перен. средство; способ
3) комп. утилита, программа
|