对失去的时间感到可惜
_
жалко потерянного времени
примеры:
时间白白浪费了, 我感到可惜
я жалел, что время пропало зря
某些身体状况可能会导致失去时间感。
Определенные проблемы со здоровьем могут привести к такой вот потере времени.
пословный:
对 | 失去 | 的 | 时间感 |
1) пара (также сч. сл.); парный
2) правильный, верный; правильно!, верно!
3) быть направленным против [на]; против, напротив; противоположенный 4) соответствовать, подходить; сойтись
5) сличать; сверять
6) относиться; по отношению
7) предлог к; в; на; о; по
|
感到 | 可惜 | ||
почувствовать, ощутить, испытать
|
1) жалеть, пожалеть; к сожалению, жаль, досадно
2) достойный сожаления, досадный
|