可是很遗憾，这样的身体不适合狩猎。缓慢、没有利爪、弱小、没有尖锐的牙齿。

Но это жалкое слабое тело не создано для охоты. Медленное. Без когтей. Слабые, тупые зубы, чтобы жевать траву.

利爪陷阱因为它的可怕爆炸效果而恶名昭彰。这陷阱会射出像人面妖鸟爪子那般锐利的尖刺，会造成流血性的伤害。

Когтезуб пользуется дурной славой из-за страшных последствий взрыва. Взрывающаяся ловушка выбрасывает острые как бритва крючки, опасные для любых существ. Они разрывают кожу и наносят глубокие кровоточащие раны.

退后，渺小的人类，否则我就用德罗格的永恒之火将你们烧成灰烬！在我双翅卷起的旋风前恐惧吧！在我尖锐的利爪前战栗吧！

Отойди, жалкий человечишка, или пламя Дрога испепелит тебя на месте! Бойся ветра, поднятого моими могучими крыльями! Трепещи при виде моих острых когтей!

钝的不锐利的、不尖的或在形状上不尖锐的；钝的

Not sharp, pointed, or acute in form; blunt.

三声尖锐犬吠表示有人想要逃离冥界。三下锐利撕咬终结妄想。

Три резких, отрывистых лая возвещают о попытке побега из Подземного царства. Три резких укуса предотвращают ее.

「我就是狂野炙阳的化身，披革冠羽，牙尖爪利。」

«Я есть ярость Палящего Солнца. Я — это шкура и перья, коготь и клык».

特瓦林牙尖爪利，就算几百年没护理了仍然很危险。

Клыки и когти Двалина очень опасны, несмотря на то, что он ими не пользовался сотни лет.

「在表演的快感之下， 炙热铁器和尖锐利刃带来的痛楚显得苍白无力。」 ～裘蒂丝

«Боль от раскаленного железа и острых клинков — ничто по сравнению с удовольствием от выступления». — Джудит

寇犀的锐利尖角、糙厚外皮和暴躁脾气正是抵御变幻荒漠的最佳防护，极其适应此险恶环境。

Крушок отлично приспособлен к жизни в Бродячих Пустошах. Его защищают рог, шкура и скверный характер.

他们也是觉醒者。但是你才是要成为神的那个，而不是别人。磨尖利爪吧，随时注意周围动向。

Они тоже пробужденные. Но только тебе суждено стать богом, никому больше. Пусть твои когти всегда будут остры – равно как и твой взгляд.

我知道还有其他觉醒者。但你才是要成为神的那个，而不是别人。磨尖利爪吧，我的小狼。你会需要它们的。

Знай, что в мире есть и другие пробужденные. Но только тебе суждено стать богом, никому больше. Точи когти, мой волк. Они тебе понадобятся.

很好。我知道还有其他觉醒者。但是你才是要成为神的那个，而不是别人。磨尖利爪吧，我的小狼。你会需要它们的。

Хорошо. Знай, что в мире есть и другие пробужденные. Но только тебе суждено стать богом, никому больше. Точи когти, мой волк. Они тебе понадобятся.