尽人所知
jìnrén suǒzhī
общеизвестный, известный каждому
to the best of one’s knowledge
примеры:
…是从月球上掉下来的(指对尽人皆知的事一无所知)
кто с луны свалился
一本罕为人所知的书，里面尽是在吹捧魔法制作中的元素精华其价值。
Редкий манускрипт, подчеркивающий важность стихийных элементов при изготовлении волшебных предметов.
世人尽知，龙裔来临。
Наш герой, наш защитник, о, Довакин!
пословный:
| 尽人 | 所知 | ||
1) усвоенное; познания
2) знакомые
|