居家工作

jūjiā gōngzuò

работать из дома

примеры:

联合国国家工作队；国家工作队

страновая группа Организации Объединенных Наций

她工作家庭两头忙

она занята и на работе, и дома; она занята и работой, домашними заботами

发展权政府专家工作组

Pабочая группа государственных экспертов по праву на развитие

非洲裔问题专家工作组

Рабочая группа экспертов по проблеме лиц африканского происхождения

援助新独立国家工作队

Целевая группа по помощи новым независимым государствам

水资源数据专家工作组

Рабочая группа экспертов по вопросу о данных по водным ресурсам

水资源规划专家工作组

Рабочая группа экспертов по планированию водных ресурсов

人口研究方案专家工作组

Рабочая группа экспертов по прораммам демографических исследований

生物多样性特设专家工作组

Специальная рабочая группа экспертов по биологическому разнообразию

国家机构人口研究专家工作组

Рабочая группа экспертов по исследованиям в области народонаселения в национальных институтах

发展中国家间技术合作工作组

Рабочая группа по техническому сотрудничеству между развивающимися странами

пословный:

居家	工作
jūjiā 1) проживать на дому, жить дома; оставаться дома, сидеть дома, проводить много времени дома 2) домашний, бытовой, надомный	gōngzuò 1) работа; действие; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать 2) * строительство, инженерное дело 3) * плотничать, выполнять плотницкие работы 4) мастерство, искусство, талант, умение