平行移动

píngxíng yídòng

параллельный перенос; параллельно переносить

параллельный перенесение; параллельное перенесение; поступательное перемещение; параллельное смещение

parallel shift; parallel translation

в русских словах:

параллельное перемещение 平行位移, 平行移动, 平移

поступательное перемещение 平移, 直线运动, 直线位移, 前进位移, 前进移动, 平行移动

способ параллельного переноса 平行移动法

примеры:

移动平均数；重叠平均数

скользящее среднее (значение)

主轴箱水平移动距离

расстояние горизонтального перемещения шпиндельной бабки по траверсе

臭氧的水平输送; 臭氧的水平移动

горизонтальное перемещение озона; перемещение озона

混合自回归移动平均模型

mixed autoregressive moving average model

将鼠标指针在屏幕边缘移动，以平移镜头

Перемещать камеру, когда курсор находится вблизи края экрана.

使用 > 进行移动。

Наклоняйте > для движения.

使用 >、>、>、> 进行移动

Для движения используйте >, >, >, >.

计算机图形学中，在显示屏上移动一个或多个段，这种移动是通过将这些段沿着定位器确定的路径进行平移变换来实现的。

In computer graphics, moving one or more segments on a display surface by translating it along a path determined by a locator.

和平行动2010

Операции в пользу мира - 2010

麻痹使目标无法移动和行动。

Жертва оглушения не может двигаться или что-либо делать.

自动行动的工人不会移除地貌

Авторабочие не трогают природу

眩晕使目标无法移动或行动。

Жертва оглушения не может двигаться или что-либо делать.

仅能在移动或采取行动后使用。

Можно использовать только после перемещения или действия.

移动时提高行动点数恢复速度。

ОД восстанавливаются быстрее во время движения.

指挥水元素攻击或进行移动。

Приказывает элементалю воды атаковать цель или переместиться в указанное место.

和平行动；和平支援行动

миротворческие операции; операции по поддержке мира

支援单位。可以对附近的异星生物造成伤害的移动平台。

Юнит поддержки. Мобильная платформа, наносящая урон находящимся рядом инопланетным юнитам.

你消耗一个行动点数可移动的距离

Дистанция, которую вы можете пробежать за 1 очко действия.

保卫和平行动牺牲者

жертва мироохранных мероприятий

击倒会令目标无法移动或采取任何行动。

Жертва в нокдауне не может двигаться и что-либо делать.

被石化的单位无法移动或作出任何行动。

Жертва окаменения не может двигаться или что-либо делать.

移动是指你用一个行动点数能走动的距离。

От перемещения зависит дистанция, которую вы можете пробежать за 1 очко действия

人道主义维持和平行动

гуманитарная операция по поддержанию мира

联合国领导的和平行动

операции по поддержанию мира под эгидой ООН

维持和平行动支助账户

вспомогательный счет для операций по поддержанию мира

维持和平行动军事顾问

Военный советник ждя операций по поддержанию мира

维持和平行动行政训练方案

Учебная программа по административным вопросам в рамках операций по поддержанию мира

联合国和平行动问题小组

Группа по изучению операций по поддержанию мира Организации Объединенных Наций

维持和平行动部航空手册

Руководство по авиаперевозкам Департамента операций по поддержанию мира

（东道国）同意的维持和平行动

согласованная операция по поддержанию мира

主管维持和平行动副秘书长

заместитель Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира

坎帕拉妇女与和平行动计划

Кампальский план действий по проблемам женщин и мира

维持和平行动函授教学方案

Программа заочного обучения по вопросам операций по поддержанию мира

荷兰维持和平行动训练中心

Нидерландский центр подготовки персонала для операций по поддержанию мира

维持和平行动特别委员会; 34国委员会

Специальный комитет по операциям по поддержанию мира

пословный:

平行	行移动
píngxíng 1) параллель; параллельный 2) равного положения, равностепенный, равносильный; на одном уровне; одного уровня 3) * идти спокойно, путешествовать благополучно	_прокрутка строк

начинающиеся:

平行移动方式平行移动法